Переклад тексту пісні Stablemate - Bonnie "Prince" Billy

Stablemate (оригінал)

How could one ever think anything’s permanent?
How can you sleep when I’m going away?
I haven’t a reason left in my head
To not go away
Haven’t you heard I’ve a new invitation
To give to a woman who sits and who works
Whose father does not ever not let her have
Something she wants
When will you work and when will you struggle
To die in a day and rescend your own fate?
Cause I haven’t the time nor have I the need
To sit here and wait
It took her in when it just didn’t want to
When she came to the house and she sat in the yard
And she whistled and stared at the day make its way
It was found to be hard
It was hard to know you were the only lover
But that you would test it so carelessly
That you would ruin me if I would not have you
This is your way

(переклад)

Як можна думати, що щось є постійним?
Як ти можеш спати, коли я йду?
У мене в голові не залишилося жодної причини
Щоб не піти
Хіба ви не чули, що я отримав нове запрошення
Віддати жінці, яка сидить і працює
Який батько ніколи не дає їй мати
Чогось вона хоче
Коли ти будеш працювати, а коли будеш боротися
Померти за день і змінити свою долю?
Тому що в мене немає ні часу, ні потреби
Щоб сидіти тут і чекати
Це захопило її коли просто не хотіло
Коли вона прийшла в дім і сіла у дворі
А вона насвистувала й дивилася на день, який пройшов
Виявилося, що це важко
Важко було усвідомити, що ти був єдиним коханцем
Але що ви тестуєте це так недбало
Що ти погубиш мене, якби я тебе не мав
Це ваш шлях