| Willow Trees Bend (оригінал) | Willow Trees Bend (переклад) |
|---|---|
| Willow trees bend | Верби гнуться |
| But I won’t bend | Але я не буду згинатися |
| I will never lay down | Я ніколи не ляжу |
| For every man alive | Для кожної живої людини |
| There’s a fire | Там пожежа |
| And for every king a crown | І для кожного короля корона |
| My world’s been rocked before | Раніше мій світ був потрясений |
| And it will be rocked again | І воно знову буде розхитано |
| By a tremor or a howling wind | Через трус або виючий вітер |
| And lord if you demand | І Господи, якщо ви вимагаєте |
| If the world at large asks of me | Якщо весь світ просить мене |
| I will surrender to you | Я віддамся вам |
| We have a power | Ми маємо владу |
| All animals do | Всі тварини так |
| When faced with your fire | Коли зіткнулися з вашим вогнем |
| I will surrender to you | Я віддамся вам |
| Fun to joy the aim | Весело радіти цілі |
| So we live forever | Тож ми живемо вічно |
| They may mock us but we do | Вони можуть насміхатися над нами, але ми це робимо |
| The river carries on | Річка тягнеться далі |
| Clouded with what we’ve done | Захмарені тим, що ми зробили |
| The deeds of me and you | Вчинки я і тебе |
| We have a power | Ми маємо владу |
| All animals do | Всі тварини так |
| When faced with your fire | Коли зіткнулися з вашим вогнем |
| I will surrender to you | Я віддамся вам |
