Переклад тексту пісні The Seedling - Bonnie "Prince" Billy

The Seedling (оригінал)

I go out back to look up at her
Smiling unluckily at my red fur
And into my own I meld my nose
My full-sized child is fully unclothed
Birdies say I got no children, birdies never know
In my hidden life I’ve made a seedling grow
When it is cold I shelter her in The wazimy warmth of the monkey skin
And into my own I fold my head
My full-sized child with full-sized spread
Birdies say I got no children, birdies never know
In my hidden life I’ve made a seedling grow
Hawks and doves and power fists
Black hand gripping our kid’s wrists
Lanterns and arrows and little monk fish
They grant my every child wish
And birdies say I got no children, birdies never know
In my hidden life I’ve made a seedling grow
Birdies say I got no children, birdies never know
In my hidden life I’ve made a seedling grow
(Birdies say I got no children, birdies never know)
(In my hidden life I’ve made a seedling grow)
(Birdies say I got no children, birdies never know)
(In my hidden life I’ve made a seedling grow)

The Seedling (переклад)

Я виходжу назад подивитися на ї
Невдало посміхаюся своєму червоному хутру
І в власне я втоплюю ніс
Моя повнорозмірна дитина повністю роздягнена
Пташки кажуть, що у мене немає дітей, пташки ніколи не знають
У моєму прихованому житті я змусив вирости розсаду
Коли холодно, я притуляю її в вазимому теплі шкіри мавпи
І в своє складаю голову
Моя повнорозмірна дитина з повнорозмірним розкладом
Пташки кажуть, що у мене немає дітей, пташки ніколи не знають
У моєму прихованому житті я змусив вирости розсаду
Яструби, голуби та силові кулаки
Чорна рука стискає зап’ястя нашої дитини
Ліхтарі, стріли і маленька рибка-ченець
Вони виконують бажання кожної дитини
А пташки кажуть, що у мене немає дітей, пташки ніколи не знають
У моєму прихованому житті я змусив вирости розсаду
Пташки кажуть, що у мене немає дітей, пташки ніколи не знають
У моєму прихованому житті я змусив вирости розсаду
(Пташки кажуть, що я не маю дітей, пташки ніколи не знають)
(У моєму прихованому житті я змусив вирости розсаду)
(Пташки кажуть, що я не маю дітей, пташки ніколи не знають)
(У моєму прихованому житті я змусив вирости розсаду)