| I took road and said goodbye
| Я виїхав на дорогу й попрощався
|
| Friends go one way, I went mine
| Друзі йдуть в одну сторону, я в свою
|
| I got lost then very quickly
| Тоді я дуже швидко загубився
|
| Started shaking, feeling sickly
| Почало тремтіти, стало погано
|
| In the lion lair, in the lion lair
| У лігві лева, у лігві лева
|
| Watch your own self and take care
| Слідкуйте за собою та бережіть себе
|
| I am outside, almost one
| Я на вулиці, майже один
|
| With all the life in the lion lair
| З усім життям у лігві лева
|
| All alone and all around
| Зовсім один і все навколо
|
| Canyon clept above the ground
| Каньйон простягався над землею
|
| There was treeless flat around me
| Навколо мене була безлісна квартира
|
| And no evil came and found me
| І жодне зло не прийшло і не знайшло мене
|
| In the lion lair, in the lion lair
| У лігві лева, у лігві лева
|
| Watch your own self and take care
| Слідкуйте за собою та бережіть себе
|
| I am outside, almost one
| Я на вулиці, майже один
|
| With all the life in the lion lair
| З усім життям у лігві лева
|
| Stars came out in midday burning
| Зірки спалахнули в полуденному горінні
|
| Earth grumbled stones were churning
| Бурчали земні камені
|
| Colors red were rocks and sky
| Червоними кольорами були скелі та небо
|
| And powered glint infused the eye
| І потужний блиск наповнював око
|
| Had himself in no time
| З’явився вчасно
|
| Hand on shaft and gripped his ball
| Рука на валу й схопила його м’яч
|
| Wished your mouth would come down on it
| Мені б хотілося, щоб твої роти звернулися на це
|
| Feel your lips sink warm upon it
| Відчуйте, як твої губи тепліють на ньому
|
| In the lion lair, in the lion lair
| У лігві лева, у лігві лева
|
| Watch your own self and take care
| Слідкуйте за собою та бережіть себе
|
| I am outside, almost one
| Я на вулиці, майже один
|
| With all the life in the lion lair
| З усім життям у лігві лева
|
| Beast and bird they called me kin
| Звір і птах вони називали мене родичами
|
| Bathed me and they tucked me in
| Купали мене і вони засунули у себе
|
| Laid down on the forest ground
| Покладено на лісовій землі
|
| Stars above, they shone on down
| Зірки вгорі, вони сяяли внизу
|
| In the lion lair, in the lion lair
| У лігві лева, у лігві лева
|
| Watch your own self and take care
| Слідкуйте за собою та бережіть себе
|
| I am outside, almost one
| Я на вулиці, майже один
|
| With all the life in the lion lair
| З усім життям у лігві лева
|
| In the lion lair, in the lion lair
| У лігві лева, у лігві лева
|
| Watch your own self and take care
| Слідкуйте за собою та бережіть себе
|
| I am outside, almost one
| Я на вулиці, майже один
|
| With all the life in the lion lair | З усім життям у лігві лева |