Переклад тексту пісні Some of Us Fly - Bonnie "Prince" Billy

Some of Us Fly (оригінал)

We all come along, in our own given time
No way to compare, such unique design
But there’s one common trait
To the scheme of it all
Some of us fly, all of us fall
When life deals you a hand you don’t throw it away
The cards that you draw are the cards that you play
Some don’t give a damn
Some give it there all
Some of us fly but all of us fall
Some spiral down in a circle
Some climb to steeply and stall
Some make the bet some ponder it yet
Some pass, some raise, some call
Some play it smart
I had a ball
Some of us fly but all of us fall
Some squander life, some turn it around
Some look to the sky, but they can’t leave the ground
Some reach for the stars
When there already tall
Some of us fly but all of us fall

(переклад)

Ми всі приходимо у свій час
Неможливо порівняти, такий унікальний дизайн
Але є одна спільна риса
До схеми всего
Деякі з нас літають, усі падають
Коли життя подає тобі руку, ти її не викидаєш
Карти, які ви берете, це карти, якими ви граєте
Деяким байдуже
Деякі дають все
Деякі з нас літають, але всі падають
Деякі крутяться вниз по колу
Деякі підіймаються, щоб круто і зупиняються
Хтось робить ставку, хтось ще обмірковує це
Хтось проходить, хтось підвищує, хтось колл
Деякі грають розумно
У мене був м’яч
Деякі з нас літають, але всі падають
Хтось марнує життя, хтось повертає його
Деякі дивляться на небо, але не можуть покинути землю
Деякі тягнуться до зірок
Коли там вже високий
Деякі з нас літають, але всі падають