Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sheep, виконавця - Bonnie "Prince" Billy. Дата випуску: 16.05.2008
Мова пісні: Англійська
Sheep(оригінал) |
| Born in sheep’s blood plain and simple |
| Washed out of my mother’s temple |
| All around I heard them laughing |
| As father sheep had stood there calving |
| Black they were, with white eyes gleaming |
| Right in heaven life was seeming |
| Brittle wind blew snow upon me |
| I got blanketed all white and frosty |
| In my time I grew and killed them |
| Or out of memory I willed them |
| And willed in a greater history |
| Out of massacre and mystery |
| Was no longer wealthy, woolly |
| Nor anything I could grasp fully |
| Someone rush to re-inject me |
| God of gods, won’t you protect me? |
| Fixed my face and marching onward |
| Marching running ever forward |
| Buildings were a bloody vessel |
| Edging me below the trestle |
| There in coal and whitened gravel |
| I built a shield of wooden baffle |
| Inside of which I raised a fire |
| So I could tonight retire |
| Everyone will tell you it’s evil to be |
| A free-thinking pecker like bonnie old me |
| But I’ll flex my armies and blow out my gut |
| And prove I’ll be loved by any old slut |
| Look here in my wallet, it’s loaded and true |
| And now I can leave here and go and find you |
| (переклад) |
| Народжені в овечій крові просто і просто |
| Вимили з храму моєї матері |
| Навколо я чув, як вони сміються |
| Як баця-баран стояв там, теляючись |
| Вони були чорними, з білими очима, що блищали |
| Здавалося, що просто на небі |
| Крихкий вітер наніс на мене сніг |
| Я затягнувся білим і морозним |
| У свій час я їх виріс і вбив |
| Або за пам’яттю я забажав їх |
| І захотів у великій історії |
| З різнини й таємниці |
| Був уже не багатий, шерстистий |
| І нічого, що я можна повністю зрозуміти |
| Хтось поспішає мені знову вколоти |
| Боже богів, ти не захистиш мене? |
| Виправив обличчя й рушив далі |
| Маршовий біг завжди вперед |
| Будівлі були кров’яною судиною |
| Окаймляйте мене нижче естакади |
| Там у вугіллі й білий гравій |
| Я побудував щит з дерев’яної перегородки |
| Усередині якого я розпалив вогонь |
| Тож я міг би сьогодні ввечері піти на пенсію |
| Кожен скаже вам, що бути злом |
| Вільнодумний клюв, як Бонні, старий я |
| Але я згинаю свої армії і виб’ю кишки |
| І довести, що будь-яка стара повія мене полюбить |
| Подивіться тут, у мому гаманцю, він завантажений і вірний |
| І тепер я можу піти звідси й піти і знайти тебе |