Переклад тексту пісні Mrs. William - Bonnie "Prince" Billy

Mrs. William (оригінал)

mrs william, where is william?
where has william go?
you know you shouldnt
come into a place like this alone
now if youd like to sit here at my table ill abide
but it isnt usually my thing to do anothers bride
ill sell my heart, ill sell my brain
ill sell my love and all my fame
my mother maybe and my brother too
to raise the stake to pay for you
to get you from his side
and then ill watch
keep one eye open
halfway fearing
halfway hoping
that blackguard boy
with handsome muscle
disturb your sleep with tiny tussle
and earn by stealing mrs william
mrs william gone again
but with your eyes and with your aura
youll never leave this place alone
i have you always, the taste of us coming
youll make the beasties and the flora
youre part of our eternal home
humble and bow down

Mrs. William (переклад)

місіс Вільям, де Вільям?
куди подівся Вільям?
ти знаєш, що не слід
прийти в таке місце наодинці
Тепер, якщо ви хочете посидіти тут, за моїм столом, не витримаєте
але зазвичай я не займаюся іншою нареченою
погано продам своє серце, погано продам мій мозок
погано продавати свою любов і всю мою славу
моя мати, можливо, і мій брат теж
щоб підвищити ставку, щоб заплатити за вас
щоб вилучити вас зі свого боку
а потім погано дивитися
тримати одне око відкритим
наполовину боячись
наполовину сподіваючись
той чорнявий хлопчик
з красивим м'язом
порушувати ваш сон крихітною бійкою
і заробляти на крадіжці місіс Вільям
місіс Вільям знову пішла
але своїми очима і своєю аурою
ти ніколи не залишиш це місце на самоті
Я завжди тримаю вас, смак нас приходить
ви створите звірів і флору
ти частина нашого вічного дому
смиритися і вклонитися