Переклад тексту пісні Just To See My Holly Home - Bonnie "Prince" Billy

Just To See My Holly Home (оригінал)

Just to see my holly home
Evil jack he walks alone
Swings a club and stinks something awful
We’ll give him a painful jawful
Sarah walks a slinky strut
Very gorgeous and anxious slut
Has a love scar on her wrist
We’ll give her our painful fist
Just to see my holly home
Just to see my holly home
We will live just us alone
Safely in our holly home
In come babies one, two, three
Like to bounce them on our knee
Want to stay and grow up with us
Baby stew will surely fill us
Just to see my holly home
Just to see my holly home
We will live just us alone
Safely in our holly home
Pound them down and pound them out
All the ladies scream and shout
Hide their bodies in the reeds
Shallow bed of soil and leaves
Out will grow ideas and laughter
Up will rise our earthly daughter
Water floods and all upon it
Up upon our bloody planet
Now we’ve ended all who’d harm us
No one left here to alarm us
And we live just us alone
Safely in our holly home
Just to see my holly home
Just to see my holly home
We will live just us alone
Safely in our holly home
Just to see my holly home
Just to see my holly home
We will live just us alone
Safely in our holly home

Just To See My Holly Home (переклад)

Просто щоб побачити мій дім Святого
Злий Джек, він ходить сам
Розмахує клубом і смердить чимось жахливим
Ми дамо йому болісний удар
Сара ходить по тонкій стійкі
Дуже чудова і тривожна повія
Має любовний шрам на зап’ясті
Ми дамо їй наш болючий кулак
Просто щоб побачити мій дім Святого
Просто щоб побачити мій дім Святого
Ми будемо жити лише ми самі
Безпечно в нашому святому домі
З’явилися діти один, два, три
Хочеться кидати їх на коліно
Хочете залишатися і рости з нами
Дитяче рагу нас обов'язково наситить
Просто щоб побачити мій дім Святого
Просто щоб побачити мій дім Святого
Ми будемо жити лише ми самі
Безпечно в нашому святому домі
Збийте їх і витовчіть
Всі дами кричать і кричать
Сховайте їхні тіла в очереті
Неглибока підстилка ґрунту та листя
Виростуть ідеї та сміх
Воскресне наша земна дочка
Вода повінь і все на цьому
На нашій кривавій планеті
Тепер ми покінчили з усіма, хто завдав нам шкоди
Тут нікого не залишилось, щоб насторожити нас
І ми живемо лише ми самі
Безпечно в нашому святому домі
Просто щоб побачити мій дім Святого
Просто щоб побачити мій дім Святого
Ми будемо жити лише ми самі
Безпечно в нашому святому домі
Просто щоб побачити мій дім Святого
Просто щоб побачити мій дім Святого
Ми будемо жити лише ми самі
Безпечно в нашому святому домі