Переклад тексту пісні Heart's Arms - Bonnie "Prince" Billy

Heart's Arms (оригінал)

With care from you, I get addicted to
A man helpless and silent
How can I cry to you?
You’d see my caring ability just tumble
Why don’t you write me anymore?
Have you found something as good just next door?
I open this awful machine to nothing
Where once your intimacies came pounding
Why don’t you write me anymore?
What did you bind my heart’s arms for?
I hope you find glory in some new heart’s arms story
And can close doors on mine for sure

Heart's Arms (переклад)

З вашою турботою я впадаю в залежність
Людина безпорадна і мовчазна
Як я можу плакати до тебе?
Ви б побачили, як мої здібності до турботи просто впали
Чому ти більше не пишеш мені?
Ви знайшли щось таке хороше просто по сусідству?
Я відкриваю цю жахливу машину на нічого
Де колись тріщила твоя інтимність
Чому ти більше не пишеш мені?
За що ти зв’язав моє серце?
Сподіваюся, ви знайдете славу в якійсь новій історії зброї серця
І я напевно можу закрити двері