Переклад тексту пісні Drinking Woman - Bonnie "Prince" Billy

Drinking Woman (оригінал)

A woman who drinks
Drinks, and she dances and winks
And she rests her head
And thinks of drinks
She thinks of drinks
And sleep
Though it’s hours before
She sinks into bed and links
The things that she thinks to drinks
She likes to drink
And she loves to lean
And she breathes and bleeds
Alcohol
Oh oh oh…

Drinking Woman (переклад)

Жінка, яка п’є
П'є, а вона танцює і підморгує
І вона відкидає голову
І думає про напої
Вона думає про напої
І спати
Хоча це за кілька годин до цього
Вона лягає в ліжко і зв’язується
Те, що вона думає випити
Вона любить випити
І вона любить нахилятися
А вона дихає і кровоточить
Алкоголь
Ой ой ой…