Переклад тексту пісні Call Me A Liar - Bonnie "Prince" Billy

Call Me A Liar (оригінал)

Call me a joker
Call me a liar
Call me whatever you wanted to
I am a smoker
A midnight fucking toker
Putting mine on the egg inside of you
I would expect you to teach me a lesson
But not the one that you’ve done
I wasn’t born dumb, but oh i could become
Innocently rubed by someone
And the fan-tails take their early morning walk
I shoot rounds off while they swing about the road
The light is wasted
The evening tasted
By me and then much later by you
And when today i’d found
We’d somehow lost our way, i thought
That i was bound to break before it’s through
I would expect you to leave me much wiser
But not so wise as i am
And with this knowledge now in my possession
I can act and be free as i choose
My inside’s crying and screaming with an awful call
My appetite shows the morning altercation’s toll
As i was saying
I would have laid in
But i’m not, so you’re going to do what you do
And when it’s over
I’ll be your brother
And give my heart and head to you
I would expect you to take what you wanted
But not the things that you did
I would expect you to take me for granted
Figuring i never understood
You keep all of the money pressed against your chest
I didn’t know that, and i never would have guessed

Call Me A Liar (переклад)

Назвіть мене джокером
Називайте мене брехуном
Називайте мене як завгодно
Я курю
Проклятий опівнічний токер
Я ставлю своє на яйце всередині вас
Я очікував, що ви дасте мені урок
Але не той, який ви зробили
Я не народився німим, але о, я міг стати
Невинно потертий кимось
І віялохвости роблять свою ранкову прогулянку
Я стріляю, коли вони розгойдуються дорогою
Світло витрачено даремно
Вечір смакував
Я а потім – ви
І коли сьогодні я знайшов
Я подумав, що ми якось заблукали
Що я повинен був зламати, перш ніж він закінчиться
Я очікував, що ти залишиш мене набагато мудрішим
Але не настільки мудрий, як я
І з цими знаннями тепер у мене
Я можу діяти та бути вільним, як забажаю
Моя всередині плаче й кричить від жахливого дзвінка
Мій апетит свідчить про ранкову сварку
Як я говорив
Я б увійшов
Але я ні, тому ви робите те, що робите
І коли це закінчиться
Я буду твоїм братом
І віддаю тобі своє серце й голову
Я очікував, що ви візьмете те, що хотіли
Але не те, що ти робив
Я очікував, що ви сприймете мене як належне
Я так і не зрозумів
Ви тримаєте всі гроші притиснуті до грудей
Я не знав цього і ніколи б не здогадався