Переклад тексту пісні Walls In Time - Bob Mould

Walls In Time (оригінал)

Is it a crime, to want to show your soul
We’ve wasted our time, another black hole
This guide is not even lost, not even sure
Now find the disease or the cure
Has life lost all its glory and wonder
Sad tales are told again and again
Sleep toss and turn my old bed
What a tale, again and again
Now all the stories of the world could fit in a building
In a building high and wide
Well it’s filed under headings
That no one’s quite sure of
But Lord knows that everyone tried
When the pen meets the paper
When the mind, it begins to stray
How a soul can lose its will to explain
Oh explain, again and again
Day after day, day after day, day after day
Oh, oh, no no no
We all cry once in a while
It doesn’t fit well with your smile
But then are those tears, are they for real
Again and again it’s how you feel
If I was losing life, when picked from the ground
A nice arrangement for the occasion
But when flowers when moved from place to place
Lose all meaning, dislocation, dislocation
Mmmmmm oh ah, no now
When a sleepless night
A flame attempts to spark us all
We might burn, candle light
A waste of time, another dead soul
If these walls around my soul could talk
The words would lose importance
Within these walls I hold
So hear these words
We all want to leave a mark somewhere
With those of us who feign to care
If all fortune its times we find a way
To build up these walls in time, to build up these walls in time
Is it a crime?

Walls In Time (переклад)

Хіба злочин показати свою душу
Ми витратили час даремно, ще одна чорна діра
Цей посібник навіть не втрачено, навіть не впевнений
Тепер знайдіть хворобу чи ліки
Невже життя втратило всю свою славу і диво
Сумні казки розповідаються знову і знову
Сон кидай і перевертай моє старе ліжко
Яка казка, знову і знову
Тепер усі історії світу можуть поміститися в будівлі
У будівлі високий і широкий
Ну, це подано під заголовками
У цьому ніхто не впевнений
Але Господь знає, що всі старалися
Коли ручка зустрічається з папером
Коли розум, він починає збиватися
Як душа може втратити волю до пояснень
О, поясніть, знову і знову
День за днем, день за днем, день за днем
О, о, ні ні ні
Ми всі час від часу плачемо
Це погано поєднується з вашою посмішкою
Але тоді ці сльози, чи справді вони
Знову і знову це те, що ти відчуваєш
Якщо я втрачав життя, коли мене підняли з землі
Гарне оформлення для цієї нагоди
Але коли квіти, коли переносять з місця на місце
Втрачати всякий сенс, вивих, вивих
Ммммм о а, ні зараз
Коли безсонна ніч
Полум’я намагається спалити нас усіх
Ми можемо горіти, свічка
Марна трата часу, ще одна мертва душа
Якби ці стіни навколо моєї душі могли говорити
Слова втратили б значення
У цих стінах я тримаю
Тож послухайте ці слова
Ми всі хочемо десь залишити слід
З тими з нас, хто прикидається, що турбується
Якщо вся доля у свої часи, ми знайдемо вихід
Своєчасно будувати ці стіни, вчасно будувати ці стіни
Чи це злочин?