Переклад тексту пісні Sunset Safety Glass - Bob Mould

Sunset Safety Glass (оригінал)

Mystified, fire red sky / Sundown fog lifts up and down
Feel my head get trapped inside a tangle of wires
Fighting with the undertow / Smelling salts and ocean sand
Crack the sunset safety glass another day / I could never trouble you to stay
Crack the sunset safety glass another day / Yellow ball is fading away
Come down from the second floor / My familiar memory
Devil jumping from the ledge consume my soul
Faster round the roller rink / Smell of meat and suicide
Guides me nearer to dementia

Sunset Safety Glass (переклад)

Містифіковане, вогняне червоне небо / Туман на заході підіймається вгору і вниз
Відчуй, як моя голова застрягла в клубку проводів
Боротьба з підводним потоком / Пахнучі солі та океанського піску
Розбийте захисне скло на заході сонця в інший день / я ніколи не міг би завадити вам залишитися
Розбийте захисне скло на заході ще одного дня / Жовта кулька зникає
Спускайся з другого поверху / Мій знайомий спогад
Диявол, що стрибає з уступу, поглинає мою душу
Швидше по каток / Запах м’яса та самогубство
Наближає мене до деменції