Переклад тексту пісні Stupid Now - Bob Mould

Stupid Now - Bob Mould
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stupid Now, виконавця - Bob Mould. Пісня з альбому District Line, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.02.2008
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet, Granary Music
Мова пісні: Англійська

Stupid Now

(оригінал)
Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Alone in this place, you alone in my bed
I feel nothing but grace and these thoughts in my head
Everything I say to you feels stupid now
Feelings that I shared with you are over now
Haven’t I been enough of a fool for you?
Everything I say to you feels stupid now
Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Everything I say to you feels stupid now
Feelings that I shared with you are over now
Haven’t I been enough of a fool for you?
Everything I say to you feels stupid now
Everything I say to you feels stupid now
Feelings that I shared with you are over now
Haven’t I been enough of a fool for you?
Everything I say to you feels stupid now
(переклад)
Будь ласка, вислухайте мене і не погоджуйтеся
Навіть коли ми боремося, для мене це не має значення. Будь ласка, вислухайте мене і не погоджуйтеся
Навіть коли ми боремося, для мене це не має значення. Будь ласка, вислухайте мене і не погоджуйтеся
Навіть коли ми боремося, для мене не має значення Один у цьому місці, ти один у мому ліжку
Я не відчуваю нічого, крім благодаті та цих думок у голові
Усе, що я говорю тобі, зараз виглядає дурним
Почуття, якими я поділився з вами, закінчилися
Хіба я не був достатньо дурним для вас?
Усе, що я говорю тобі, зараз виглядає дурним
Будь ласка, вислухайте мене і не погоджуйтеся
Навіть коли ми боремося, для мене це не має значення. Будь ласка, вислухайте мене і не погоджуйтеся
Навіть коли ми боремося, для мене це не має значення.
Почуття, якими я поділився з вами, закінчилися
Хіба я не був достатньо дурним для вас?
Усе, що я говорю тобі, зараз виглядає дурним
Усе, що я говорю тобі, зараз виглядає дурним
Почуття, якими я поділився з вами, закінчилися
Хіба я не був достатньо дурним для вас?
Усе, що я говорю тобі, зараз виглядає дурним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fog vs. Mould For The Length Of Love ft. Bob Mould, Samuel Fogarino 2005
See A Little Light 2007
Sunshine Rock 2021
Keep Believing 2021
Life With A View ft. Bob Mould, Blowoff 2006
Paralyzed 2021
I Hate Alternative Rock 2021
Fort Knox, King Solomon 2012
Brasilia Crossed With Trenton 2007
Poison Years 2007
It's Too Late 1994
Sacrifice/Let There Be Peace 1994
Compositions For The Young And Old 2007
Stop Your Crying 1994
Black Sheets Of Rain 1994
Wishing Well 2007
Hanging Tree 1994
Out Of Your Life 1994
All Those People Know 2007
Who Was Around? 2021

Тексти пісень виконавця: Bob Mould