Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hear Me Calling, виконавця - Bob Mould. Пісня з альбому Black Sheets Of Rain, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська
Hear Me Calling(оригінал) |
I recall what it felt like years ago |
And it’s all I wanna know |
And if I don’t seem to deal too well |
With being left alone |
It’s only 'cause I want you for my own |
Can’t you hear me calling you out? |
Can’t you see me falling to the ground? |
To the ground |
Well I hope that you’ll be happy |
If it’s happiness you find |
But I can’t seem to get you off my mind |
And I wonder where you’re going to |
And I wonder where you’ve been |
I wonder if we’ll ever meet again |
Can’t you hear me calling you out? |
Can’t you see me falling to the ground? |
Oh, you’ll never know how much i adored you |
Every time I look around and see how much I ignored you |
But I don’t mind |
You keep taking up all my time |
Does it matter to you? |
Does it matter to me? |
Does it matter anymore? |
You win again |
You win again |
You win again |
The more you try to move away |
The tighter I hold on |
(Listen, can’t you hear me calling?) |
But what will you hold onto when I’m gone? |
(Jesus, can’t you see me falling?) |
But you’ve made other plans |
And I guess I understand |
(Listen, can’t you hear me calling?) |
I ain’t got much choice but to understand |
(Jesus, can’t you see me falling?) |
Can’t you hear me calling you out? |
Can’t you see me falling to the ground? |
Can’t you hear me calling you out? |
Can’t you see me falling to the ground? |
You win again |
(переклад) |
Я пам’ятаю, як це було багато років тому |
І це все, що я хочу знати |
І якщо я здається, не надто добре веду справу |
З тим, що залишився один |
Це лише тому, що я хочу, щоб ти був власним |
Ви не чуєте, як я кличу вас? |
Ти не бачиш, як я падаю на землю? |
До землі |
Сподіваюся, ви будете щасливі |
Якщо це щастя, яке ви знайдете |
Але, здається, я не можу викинути тебе з голови |
І мені цікаво, куди ти збираєшся |
І мені цікаво, де ти був |
Мені цікаво, чи зустрінемося ми ще колись |
Ви не чуєте, як я кличу вас? |
Ти не бачиш, як я падаю на землю? |
О, ти ніколи не дізнаєшся, як сильно я тебе обожнював |
Кожен раз, коли я озираюся навколо і бачу, як сильно я ігнорував тебе |
Але я не заперечую |
Ти постійно забираєш мій час |
Чи має це значення для вас? |
Чи це має значення для мене? |
Це більше має значення? |
Ви знову виграєте |
Ви знову виграєте |
Ви знову виграєте |
Чим більше ви намагаєтеся відійти |
Тим міцніше я тримаюся |
(Слухай, ти не чуєш, як я дзвоню?) |
Але за що ти будеш триматися, коли я піду? |
(Ісусе, ти не бачиш, як я падаю?) |
Але у вас інші плани |
І, мабуть, я розумію |
(Слухай, ти не чуєш, як я дзвоню?) |
У мене немає іншого вибору, крім як зрозуміти |
(Ісусе, ти не бачиш, як я падаю?) |
Ви не чуєте, як я кличу вас? |
Ти не бачиш, як я падаю на землю? |
Ви не чуєте, як я кличу вас? |
Ти не бачиш, як я падаю на землю? |
Ви знову виграєте |