Переклад тексту пісні Mind In Pocket - Bob Geldof

Mind In Pocket (оригінал)

Stuffed air, muggy, thunderous July
Snatches of human drum 'n' bass rolling by
Noise intrudes into my interesting mood
Over half-read books
And half-eaten food
Upstairs they’re staging the usual riot
But I’d prefer it to the silence
I’m more afraid of quiet
I need the cities shrieks
This night of urban charms
There’s people on the street
Dancing to their car alarms
Put your mind in your pocket
Put your pocket
Where your mouth should be
Talk to a totally nude girl for a dollar
I’m in a topless mood
But my dick can’t be bothered
I want to speak to a fully clothed person
For free I think
But I’m not really certain

Mind In Pocket (переклад)

Набите повітря, душний, грозовий липень
Уривки людського драм-н-бейса пролітають
Шум втручається в мій цікавий настрій
Більше половини прочитаних книг
І напівз’їдену їжу
Нагорі влаштовують звичайний бунт
Але я вважаю за краще це аніж тишу
Я більше боюся тиші
Мені потрібні міські крики
Ця ніч міських чар
На вулиці є люди
Танці під їхні автосигналізації
Покладіть свій розум у кишеню
Поклади кишеню
Там, де має бути твій рот
Поговоріть із цілком оголеною дівчиною за долар
Я в настрої топлес
Але мого члена не можна турбувати
Я хочу поговорити з повністю одягненою людиною
Я думаю, безкоштовно
Але я не дуже впевнений