Переклад тексту пісні Inside Your Head - Bob Geldof

Inside Your Head (оригінал)

You got the gold, I got the lead
What the fuck`s going on
Inside you`re head
You got the juice, you left me the dregs
What the fuck`s going on
Inside your head
Must it always come to this
Someone out there
Must be taking the piss
Does it always have to
Turn to shit
Someone out there`s
Seriously taking the piss
You got the view, I got the ledge
What the fuck`s going on
Inside your head
You got the palace, you left me shed
What the fuck`s going on
Inside your head
You got a life, you left me for dead
What the fuck`s going on
Inside your head
So why put a noose around your neck
What the fuck`s going on
Inside your head

(переклад)

Ви отримали золото, я отримав лідерство
Що в біса відбувається
Всередині твоя голова
Ти отримав сік, ти залишив мені остатки
Що в біса відбувається
Всередині вашої голови
Завжди треба доходити до цього
Хтось там
Мабуть, він пішов
Чи потрібно завжди
Перетворитись у лайно
Хтось там
Серйозно приймаю мочу
У вас є вид, у мене виступ
Що в біса відбувається
Всередині вашої голови
Ти отримав палац, ти залишив мені сарай
Що в біса відбувається
Всередині вашої голови
У тебе є життя, ти залишив мене померти
Що в біса відбувається
Всередині вашої голови
Тож навіщо надягати петлю на шию
Що в біса відбувається
Всередині вашої голови