| What a Surprise (оригінал) | What a Surprise (переклад) |
|---|---|
| If you ever change your mind | Якщо ви колись передумаєте |
| About living the better life | Про життя кращим |
| You get so sick of yourself | Тобі так нудиться |
| And all the things that your money can buy | І все те, що можна купити за гроші |
| And yes, it’s hard | І так, це важко |
| So very hard to admit | Так дуже важко визнати |
| Just how pointless it all is | Наскільки це все безглуздо |
| But what a surprise, you finally arrived | Але який сюрприз, ви нарешті прибули |
| I still remember | Я все ще пам'ятаю |
| The anger in your words | Гнів у ваших словах |
| I think I liked you better | Мені здається, ти мені більше подобався |
| When you had something to prove | Коли вам було що довести |
| Still, it’s hard | Все-таки це важко |
| So very hard to admit | Так дуже важко визнати |
| Just how pointless it all is | Наскільки це все безглуздо |
| What a surprise (What a surprise), you finally arrived (You finally arrived) | Який сюрприз (Який сюрприз), ви нарешті прибули (Ви нарешті прибули) |
| What a surprise (What a surprise), you finally arrived (You finally arrived) | Який сюрприз (Який сюрприз), ви нарешті прибули (Ви нарешті прибули) |
| What a surprise, you finally arrived | Який сюрприз, ви нарешті прибули |
| Then you go and lose the spell | Тоді ви йдете і втрачаєте заклинання |
| And every trace of your self | І кожен слід твоєї особистості |
| If you ever change your mind | Якщо ви колись передумаєте |
| About living the better life | Про життя кращим |
| You get so sick of yourself | Тобі так нудиться |
| And all the things that your money can buy | І все те, що можна купити за гроші |
| And yes, it’s hard | І так, це важко |
| Very hard to admit | Дуже важко визнати |
| Just how pointless it all is | Наскільки це все безглуздо |
| What a surprise (What a surprise), you finally arrived (You finally arrived) | Який сюрприз (Який сюрприз), ви нарешті прибули (Ви нарешті прибули) |
| What a surprise (What a surprise), you finally arrived (You finally arrived) | Який сюрприз (Який сюрприз), ви нарешті прибули (Ви нарешті прибули) |
| What a surprise, you finally arrived | Який сюрприз, ви нарешті прибули |
| What a surprise, you finally arrived | Який сюрприз, ви нарешті прибули |
| What a surprise, you finally arrived | Який сюрприз, ви нарешті прибули |
| What a surprise, you finally arrived | Який сюрприз, ви нарешті прибули |
| Then you go and lose the spell and every trace of yourself | Тоді ви йдете і втрачаєте чари й усі сліди себе |
Переклад тексту пісні What a Surprise - Blue Rodeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What a Surprise , виконавця -Blue Rodeo
Пісня з альбому: Palace Of Gold
У жанрі:Кантри
Дата випуску:23.09.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Canada
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |