Переклад тексту пісні Underground - Blue Rodeo

Underground (оригінал)

There’s a way I’ve been told
If we walk together
Keeps us from this cold.
On the sidewalks of these streets,
Lie the broken dreams
Scattered at our feet…
Lead me on, I don’t mind
I’ll come forward laughing everytime
All my friends, they’ve gone underground
Go underground.
There’s a shadow on this land
A growing darkness
Cruel and senseless hand.
This block won’t be the same
Now the music’s there,
But somehow something’s changed.
Lead me on, I don’t mind
I’ll come forward laughing everytime.
All my friends they’ve gone underground.
I got burned, left too quick
Got myself locked outside the heart of it All my friends they’ve gone
Underground, go underground, go underground.
There’s a song that I’ve heard
Rising up above the streets
Of this crumbling world.
'Bout the sadness in every day
How it leaves and takes
A bit of your faith away…
Lead me on I don’t mind
I’ll come forward laughing everytime
All my friends they’ve gone
Underground.
I got burned left too quick
Got myself locked outside the heart of it All my friends they’ve gone undergound
Go undergound, go underground.

Underground (переклад)

Є як мені сказали
Якщо ми гулятимемо разом
Захищає нас від цього холоду.
На тротуарах цих вулиць,
Збрехати розбиті мрії
Розкидані біля наших ніг…
Веди мене, я не проти
Я буду кожного разу сміючись
Усі мої друзі, вони пішли в підпілля
Ідіть під землю.
На цій землі є тінь
Наростаюча темрява
Жорстока і безглузда рука.
Цей блок не буде таким самим
Тепер музика там,
Але якось щось змінилося.
Веди мене, я не проти
Я буду кожного разу сміючись.
Усі мої друзі пішли в підпілля.
Я обпекся, пішов занадто швидко
Я замкнувся за межами серця Всі мої друзі вони пішли
Під землею, йдіть під землю, йдіть під землю.
Є пісня, яку я чув
Піднімаючись над вулицями
Про цей світ, що руйнується.
'Про смуток у кожному дні
Як це виходить і забирається
Трохи твоєї віри...
Веди мене, я не проти
Я буду кожного разу сміючись
Усі мої друзі вони пішли
Підземний.
Я надто швидко згорів
Я замкнувся за межами серця Всі мої друзі вони пішли під землю
Йти під землю, йти під землю.