Переклад тексту пісні So Far Away - Blue Rodeo

So Far Away - Blue Rodeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Far Away, виконавця - Blue Rodeo. Пісня з альбому Small Miracles, у жанрі Кантри
Дата випуску: 24.09.2007
Лейбл звукозапису: Continental Record Services
Мова пісні: Англійська

So Far Away

(оригінал)
I’ll be in your dream
If you’ll be in my dream
Still you are so far away from me So far away from me My love for you is a sin
If you’re not there I never have been
Yeah you are so far away from me So far away from me I don’t have all of the time in the world
But all of the time that I have It is yours
All of the time that I have It is yours
You’re so high dancing on your clouds
And I’m down here with this tired old hound
Yeah you are so far away from me So far away from me Close my eyes gently
Hold and caress me My heart is empty
With you so far away from me So far away from me I don’t have all of the time in the world
But all of the time that I have It is yours
All of the time that I have It is yours
I don’t have all of the time in the world
But all the time that
I have It is yours All the time that I have It is yours
(переклад)
Я буду у твоєму сні
Якщо ти будеш у моєму сні
Все-таки ти так далеко від мене Так далеко від мене Моя любов до тебе — гріх
Якщо ви там не були, я ніколи не був
Так, ти так далеко від мене. Так далеко від мене
Але весь час, який я маю, це твій
Весь час, який у мене це ваш
Ти так високо танцюєш на своїх хмарах
І я тут з цією втомленою старою собакою
Так, ти так далеко від мене Так далеко від мене  Заплющити мої очі ніжно
Тримай і пести мене Моє серце порожнє
Коли ти так далеко від мене, так далеко від мене, я не маю всього часу в світі
Але весь час, який я маю, це твій
Весь час, який у мене це ваш
Я не маю весь часу світу
Але весь час так
У мене воно твоє. Весь час, коли є воно твоє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
5 Days in May 2001
Lost Together 2001
Out of the Blue 2014
And When You Wake Up 2010
One More Night 2010
You Said 2010
Waiting For The World 2010
Already Gone 1994
Never Look Back 2010
Candice 2010
Gossip 2010
One Light Left In Heaven 2010
All The Things That Are Left Behind 2010
In My Bones 2010
Million Miles 2010
Wasted 2010
Diamond Mine 2001
Hasn't Hit Me Yet 2001
Dark Angel 2001
After the Rain 2001

Тексти пісень виконавця: Blue Rodeo