Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rose-Coloured Glasses, виконавця - Blue Rodeo. Пісня з альбому Greatest Hits Vol. 1, у жанрі КантриRose-Coloured Glasses(оригінал) |
| She sees the world through rose-coloured glasses |
| Painted skies and graceful romances |
| I see a world that’s tired and scared |
| Of living on the edge too long |
| Where does she get off telling me |
| That love could save us all |
| Save us all |
| She takes my hand and leads me to nowhere town |
| No matter where I stand it’s always neutral ground |
| And in the cool of the evening blue |
| I feel so tired and alone |
| Where does she get off telling me |
| That love could save us all |
| Save us all |
| And it’s day after day |
| I keep hanging around can you tell me why |
| Night after night I know I should leave |
| But there’s something in those eyes |
| That keeps me hanging on I’m hypnotised |
| It breaks my heart and I don’t know why |
| Tell me why tell me why |
| She sees the world through rose-coloured glasses |
| Painted skies and graceful romances |
| See a world that’s tired and scared |
| Of living on the edge too long |
| Where does she get off telling me |
| That love could save us all |
| And it’s day after day |
| I keep hanging around can you tell me why |
| Night after night yeah I know I should leave |
| But there’s something |
| Day after day after day after day |
| And I don’t know |
| Day after day after day after day |
| And I don’t know why |
| (переклад) |
| Вона дивиться на світ крізь рожеві окуляри |
| Намальовані небо і витончені романси |
| Я бачу втомлений і наляканий світ |
| Занадто довго жити на межі |
| Звідки вона мені каже |
| Ця любов могла б врятувати нас усіх |
| Врятуйте нас усіх |
| Вона бере мене за руку і веде в нікуди |
| Незалежно від того, де я стою, це завжди нейтральне місце |
| І в прохолоді вечірньої блакиті |
| Я почуваюся таким втомленим і самотнім |
| Звідки вона мені каже |
| Ця любов могла б врятувати нас усіх |
| Врятуйте нас усіх |
| І це день за днем |
| Я триваю, чи можете ви сказати мені чому |
| Ніч за ніччю я знаю, що маю піти |
| Але щось є в цих очах |
| Це тримає мене в гіпнозі |
| Мене розбиває серце, і я не знаю чому |
| Скажи мені чому скажіть мені чому |
| Вона дивиться на світ крізь рожеві окуляри |
| Намальовані небо і витончені романси |
| Побачте втомлений і наляканий світ |
| Занадто довго жити на межі |
| Звідки вона мені каже |
| Ця любов могла б врятувати нас усіх |
| І це день за днем |
| Я триваю, чи можете ви сказати мені чому |
| Ніч за ніччю, так, я знаю, що мені слід піти |
| Але дещо є |
| День за днем за днем за днем |
| І я не знаю |
| День за днем за днем за днем |
| І я не знаю чому |
| Назва | Рік |
|---|---|
| 5 Days in May | 2001 |
| Lost Together | 2001 |
| Out of the Blue | 2014 |
| And When You Wake Up | 2010 |
| One More Night | 2010 |
| You Said | 2010 |
| Waiting For The World | 2010 |
| Already Gone | 1994 |
| Never Look Back | 2010 |
| Candice | 2010 |
| Gossip | 2010 |
| One Light Left In Heaven | 2010 |
| All The Things That Are Left Behind | 2010 |
| In My Bones | 2010 |
| Million Miles | 2010 |
| Wasted | 2010 |
| Diamond Mine | 2001 |
| Hasn't Hit Me Yet | 2001 |
| Dark Angel | 2001 |
| After the Rain | 2001 |