Переклад тексту пісні Moon & Tree - Blue Rodeo

Moon & Tree - Blue Rodeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moon & Tree, виконавця - Blue Rodeo. Пісня з альбому Tremolo, у жанрі Кантри
Дата випуску: 08.07.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Canada
Мова пісні: Англійська

Moon & Tree

(оригінал)
Well I’ve been out walking, talking to moon and tree
And the tall spring grass like waves on a dark green sea
So much of what we are, we will always be
And I don’t mind getting lost in your dream
Your eyes are a mirror
Your grace fills my soul
Your heart like a river
Your tears are my own
They are my own
Well I feel like I’m walking on hot coals
And I don’t mind getting burned but I fear for this soul
You fell into my life the way a star falls from the sky
Now I’m forever lost in your eyes
Your eyes are a mirror
Your grace fills my soul
Your heart like a river
Your tears are my own
They are my own
They are my own
(переклад)
Ну, я гуляв, розмовляв із місяцем і деревом
І висока весняна трава, як хвилі на темно-зеленому морі
Так багато, чим ми є, ми завжди будемо
І я не проти заблукати у вашому сні
Твої очі — дзеркало
Твоя благодать наповнює мою душу
Ваше серце, як ріка
Ваші сльози — мої власні
Вони мої власні
Я відчуваю, ніби йду по розпеченому вугіллю
І я не проти обпектися, але боюся за цю душу
Ти впав у моє життя, як зірка падає з неба
Тепер я назавжди загубився в твоїх очах
Твої очі — дзеркало
Твоя благодать наповнює мою душу
Ваше серце, як ріка
Ваші сльози — мої власні
Вони мої власні
Вони мої власні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
5 Days in May 2001
Lost Together 2001
Out of the Blue 2014
And When You Wake Up 2010
One More Night 2010
You Said 2010
Waiting For The World 2010
Already Gone 1994
Never Look Back 2010
Candice 2010
Gossip 2010
One Light Left In Heaven 2010
All The Things That Are Left Behind 2010
In My Bones 2010
Million Miles 2010
Wasted 2010
Diamond Mine 2001
Hasn't Hit Me Yet 2001
Dark Angel 2001
After the Rain 2001

Тексти пісень виконавця: Blue Rodeo