Переклад тексту пісні Get Through to You - Blue Rodeo

Get Through to You - Blue Rodeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Through to You, виконавця - Blue Rodeo. Пісня з альбому Nowhere To Here, у жанрі Кантри
Дата випуску: 24.08.1995
Лейбл звукозапису: Warner Music Canada
Мова пісні: Англійська

Get Through to You

(оригінал)
Looks like winter’s never gonna leave this grey town
I think it’s going to snow all summer
I think I’ll wait until it gets a little warmer
before I try to knock that chip off your shoulder
I think I’ll wait until it’s warmer
I just want to get through
just want to get through to you
just want to get through
just want to get through to you
I wish that I could get through
don’t want to stir up those feelings
I wish you could read my mind 'cause then you’d see
that I’d never take you for granted
even though sometimes it feels like we’re on different planets
yeah I want to get through
just want to get through to you
yeah I just want to get through
just want to get through to you
get through to get through to you
(переклад)
Здається, зима ніколи не покине це сіре місто
Я думаю, все літо йде сніг
Думаю, я почекаю, поки стане трохи тепліше
перш ніж я спробую збити цю тріску з вашого плеча
Думаю, я почекаю, поки стане тепліше
Я просто хочу пройти
просто хочу зв’язатися з вами
просто хочу пройти
просто хочу зв’язатися з вами
Я хотів би, щоб я зміг пройти
не хочу викликати ці почуття
Мені б хотілося, щоб ти міг прочитати мої думки, бо тоді ти побачиш
що я ніколи не прийму тебе як належне
хоча іноді здається, що ми на різних планетах
так, я хочу пройти
просто хочу зв’язатися з вами
так, я просто хочу пройти
просто хочу зв’язатися з вами
додзвонитися, щоб зв’язатися з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
5 Days in May 2001
Lost Together 2001
Out of the Blue 2014
And When You Wake Up 2010
One More Night 2010
You Said 2010
Waiting For The World 2010
Already Gone 1994
Never Look Back 2010
Candice 2010
Gossip 2010
One Light Left In Heaven 2010
All The Things That Are Left Behind 2010
In My Bones 2010
Million Miles 2010
Wasted 2010
Diamond Mine 2001
Hasn't Hit Me Yet 2001
Dark Angel 2001
After the Rain 2001

Тексти пісень виконавця: Blue Rodeo