Переклад тексту пісні Brown-Eyed Dog - Blue Rodeo

Brown-Eyed Dog - Blue Rodeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brown-Eyed Dog, виконавця - Blue Rodeo. Пісня з альбому Nowhere To Here, у жанрі Кантри
Дата випуску: 24.08.1995
Лейбл звукозапису: Warner Music Canada
Мова пісні: Англійська

Brown-Eyed Dog

(оригінал)
Sometimes my flesh entwines
With the bones of your breath
A long ride on an endless stretch
Of abandoned highway
I wake up and there’s this dog
Against the slate-gray sky
One brown one blue eye
And there’s this beautiful crack in the pavement
Where the grass grows tall
And the wind caresses my face
And I feel like a ghost
'Cause I can hear the people
The passing cars but I’m all alone
I love your crazy heart
The sacred drum
With these hands I’ll dig
A tunnel to the sun
We’ve got to find a new way
And it’s got to be true
It’s got everything to do with you
We’ve got to find a new way
And it’s got to be true
It’s got everything to do with you
(переклад)
Іноді моя плоть сплітається
Кістками твого дихання
Довга їзда на нескінченній ділянці
Покинутого шосе
Я прокидаюся і ось ця собака
На тлі небажано-сірого
Одне каре одне блакитне око
І є ця гарна тріщина на тротуарі
Де високо росте трава
І вітер пестить моє обличчя
І я почуваюся привидом
Тому що я чую людей
Машини, що проїжджають, але я зовсім один
Я люблю твоє божевільне серце
Священний барабан
Цими руками я копатиму
Тунель до сонця
Ми повинні знайти новий шлях
І це має бути правдою
Це пов’язано з вами
Ми повинні знайти новий шлях
І це має бути правдою
Це пов’язано з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
5 Days in May 2001
Lost Together 2001
Out of the Blue 2014
And When You Wake Up 2010
One More Night 2010
You Said 2010
Waiting For The World 2010
Already Gone 1994
Never Look Back 2010
Candice 2010
Gossip 2010
One Light Left In Heaven 2010
All The Things That Are Left Behind 2010
In My Bones 2010
Million Miles 2010
Wasted 2010
Diamond Mine 2001
Hasn't Hit Me Yet 2001
Dark Angel 2001
After the Rain 2001

Тексти пісень виконавця: Blue Rodeo