Переклад тексту пісні Beautiful Blue - Blue Rodeo

Beautiful Blue - Blue Rodeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful Blue, виконавця - Blue Rodeo. Пісня з альбому Tremolo, у жанрі Кантри
Дата випуску: 08.07.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Canada
Мова пісні: Англійська

Beautiful Blue

(оригінал)
How many times have you opened up this skull
With your delicate stone
And laughed while my blood splashes
Down to the ground
She drinks me up like a parched old bone
I curse you for the pain
And thank you for making me whole again
I am hopelessly
Shamelessly
Anointed with you
There’s no escaping
Your beautiful blue
The wind blows hot on my flesh
Scented with jasmine and roses
Ringing with bells
And the flutter of a hummingbird
You go to speak
But the wind blows away your words
And from your sweet mouth
So many beautiful colours swirl
Into your blood stained hands
A white eagle feather descends
And all creation sings
And I am remembering
(переклад)
Скільки разів ви відкривали цей череп
З твоїм ніжним каменем
І сміявся, поки моя кров хлюпає
До землі
Вона випиває мене, як пересохлу стару кістку
Я проклинаю тебе за біль
І дякую за те, що ви знову зробили мене цілісним
Я безнадійно
Безсоромно
Помазаний з тобою
Немає втечі
Ваш прекрасний блакитний
Вітер дме гарячим на мою плоть
Ароматний жасмином і трояндами
Дзвін дзвіночків
І тріпотіння колібрі
Ви йдете говорити
Але вітер розносить твої слова
І з твоїх милих уст
Так багато красивих кольорів кружляє
У твої заплямлені кров'ю руки
Спускається перо білого орла
І все творіння співає
І я пригадую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
5 Days in May 2001
Lost Together 2001
Out of the Blue 2014
And When You Wake Up 2010
One More Night 2010
You Said 2010
Waiting For The World 2010
Already Gone 1994
Never Look Back 2010
Candice 2010
Gossip 2010
One Light Left In Heaven 2010
All The Things That Are Left Behind 2010
In My Bones 2010
Million Miles 2010
Wasted 2010
Diamond Mine 2001
Hasn't Hit Me Yet 2001
Dark Angel 2001
After the Rain 2001

Тексти пісень виконавця: Blue Rodeo