Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Misty Garden/Should’ve Been Home With You, виконавця - Blaze Foley. Дата випуску: 18.04.2011
Мова пісні: Англійська
In the Misty Garden/Should’ve Been Home With You(оригінал) |
| In the misty garden you walked by me yesterday, |
| didn’t have a lot to say, |
| but you smiled at me anyway |
| In the misty garden you walked by me, |
| You woudn’t even take the time to show me, |
| either way |
| In the misty garden i can hardly see your eyes, |
| Teardrops glistening in the morning light |
| In the misty garden i was offering you mine, |
| All you offer was a swiftly fly |
| In the misty garden you walk by me, |
| You woudn’t even take the time to show me |
| either way |
| In the misty garden there was no one quite like you, |
| A little bit of sunshine in a pouring rain |
| In the misty garden want you to look on me sometime, |
| Change the weather or change your mind |
| In the misty garden you walk by me, |
| You woudn’t even take the time to show me, |
| either way |
| Saw a dancin' young lady, who worked in a bar… |
| A dozen lone rangers, don’t know who they are… |
| The waitress was spinnin', my head was ajar… |
| And I should have been home with you… |
| Saw a reelin' old drunk man, dancin' around… |
| Thought his gray whiskers, still must have been brown… |
| Ida Lupino, wouldn’t keep her dress down… |
| I should have been home with you… |
| The band rocked and rolled, but it was not the best… |
| Nearly all of them, all sound like the rest… |
| Some girls look pretty, but you were the best… |
| That’s why I came home with you… |
| I got home about daylight, I’ve been gone too long… |
| Woke up at eleven, and saw you were gone… |
| Drank lots of coffee, and wrote you this song… |
| I wish I’d have been home with you… |
| Saw a dancin' young lady, who worked in a bar… |
| A dozen lone rangers, don’t know who they are… |
| The waitress was spinnin', my head was ajar… |
| And I should have been home with you…(3x) |
| (переклад) |
| У туманному саду, який ти вчора проходив повз мене, |
| не мав багато що сказати, |
| але ти все одно посміхнувся мені |
| У туманному саду ти йшов повз мене, |
| Ви навіть не знайдете часу показати мені, |
| так чи інакше |
| У туманному саду я майже не бачу твоїх очей, |
| Сльози блищать у ранковому світлі |
| У туманному саду я пропонував тобі своє, |
| Все, що ви запропонували, — це швидкий політ |
| У туманному саду ти проходиш повз мене, |
| Ви навіть не знайдете часу показати мені |
| так чи інакше |
| У туманному саду не було нікого схожого на вас, |
| Трохи сонця під проливним дощем |
| У туманному саду хочеш, щоб ти колись подивився на мене, |
| Змініть погоду або передумайте |
| У туманному саду ти проходиш повз мене, |
| Ви навіть не знайдете часу показати мені, |
| так чи інакше |
| Бачив танцюючу дівчину, яка працювала у барі… |
| Десяток самотніх рейнджерів, не знаю, хто вони… |
| Офіціантка крутилася, моя голова була відкрита… |
| І я мав бути з тобою вдома… |
| Бачив старого п’яного, який танцює навколо… |
| Подумав, що його сірі вуса, мабуть, були коричневими… |
| Іда Лупіно не тримала б плаття... |
| Я мав бути з тобою вдома… |
| Гурт крутився, але це був не найкращий… |
| Майже всі з них, усі звучать як інші… |
| Деякі дівчата виглядають красивими, але ти був найкращим... |
| Ось чому я прийшов з тобою додому… |
| Я прийшов додому близько дня, мене не було занадто довго… |
| Прокинувся об одинадцятій і побачив, що тебе немає… |
| Випив багато кави і написав вам цю пісню… |
| Я хотів би бути з тобою вдома… |
| Бачив танцюючу дівчину, яка працювала у барі… |
| Десяток самотніх рейнджерів, не знаю, хто вони… |
| Офіціантка крутилася, моя голова була відкрита… |
| І я мав бути з тобою вдома… (3 рази) |