Переклад тексту пісні Lovin' You - Blaze Foley

Lovin' You (оригінал)

Lovin' You
But you don’t want me to
I’m trying to forget
But its not working yet
I wish I could have been
What you say you wanted then
I was a damaged man
From a love I had lost
Town to town
I was steady falling down
I would not try to see
Could of well been blind
You say you loved me then
Well I wish you could again
I won’t ask you to pretend
Cause you never asked me
I feel so weak inside
From the hurt I tried to hide
I see you you everywhere
Everywhere I go
You say you loved me then
Oh I wish you could again
I can’t ask you to pretend
Cause you never asked me
Loving you
But you don’t want me to
I’m trying to forget
But its not working yet

Lovin' You (переклад)

Люблю тебе
Але ви не хочете, щоб я
Я намагаюся забути
Але поки що не працює
Я хотів би бути
Те, що ти кажеш, ти тоді хотів
Я був пошкодженою людиною
Від кохання, яке я втратив
Від міста до міста
Я невпинно падав
Я б не намагався побачити
Цілком міг бути сліпим
Ти кажеш, що тоді любив мене
Я б хотів, щоб ви могли знову
Я не прошу вас прикидатися
Бо ти мене ніколи не питав
Я відчуваю себе такою слабкою всередині
Від образу, який я намагався сховатися
Я бачу тебе всюди
Куди б я не був
Ти кажеш, що тоді любив мене
О, хотів би, щоб ви могли знову
Я не можу попросити вас прикидатися
Бо ти мене ніколи не питав
Люблю тебе
Але ви не хочете, щоб я
Я намагаюся забути
Але поки що не працює