Переклад тексту пісні HELL IS REAL - Black Dresses

HELL IS REAL (оригінал)

I don’t want a future
I just wanna fucking stop
I don’t want identity
I just wanna drop dead
This is nothing
Scared pathetic bitch’s death rattle
Please do something
I’d give my fucking soul to get out
This is how it has to be
And you just wanna fuck with me
I know, I know, it’s fine
This kind of slow death
Nameless sickness
Really screws up your definition of alive
I know
It’s it
It’s always been the same shit
It’s always been the same shit
I know
It’s it
It’s always been just like this
I know
It’s it
It’s always been the same shit
Yeah, it’s always been the same shit
I know
It’s it
Yeah, it’s always been the same shit
It’s always been the same shit
And it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
(I confess, I’m sorry)
If you wanna see some shit
If you wanna see some shit
Then maybe you could see some shit
You’re so curious
You’re so curious
You might see some shit
You might see some shit
You want us dead?
We’re sick and dying, don’t you know?
You want us dead?
We’re fucking sick and dying, don’t you know?
You want us dead?
We’re sick and dying, don’t you know?
You want us dead?
We’re fucking sick and dying, don’t you know?
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
Sometimes I know
That hell is real
And I’m there
And it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
And it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
And it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
I just want to be so sweet and kind to every living thing on Earth in all the
whole wide world
So don’t fuck with me at all
That would be a bad idea
To fuck with me at all?
That would be a bad idea
Fuck with me at all?
That would be a bad idea
Fuck with me at all?
That would be a bad idea

(переклад)

Я не хочу майбутнього
Я просто хочу зупинитися
Я не хочу ідентифікації
Я просто хочу впасти мертвим
Це нічого
Налякана жалюгідна сука передсмертний хрип
Будь ласка, зробіть щось
Я б віддав свою чортову душу, щоб вибратися
Так це має бути
І ти просто хочеш трахатися зі мною
Я знаю, я знаю, це добре
Така повільна смерть
Безіменна хвороба
Справді псує ваше визначення живого
Я знаю
Це все
Це завжди було те саме лайно
Це завжди було те саме лайно
Я знаю
Це все
Так було завжди
Я знаю
Це все
Це завжди було те саме лайно
Так, це завжди було те саме лайно
Я знаю
Це все
Так, це завжди було те саме лайно
Це завжди було те саме лайно
І це ніколи не припиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Так, це ніколи не зупиняється
(Зізнаюся, вибачте)
Якщо ви хочете побачити щось лайно
Якщо ви хочете побачити щось лайно
Тоді, можливо, ви побачите щось лайно
Ти такий допитливий
Ти такий допитливий
Ви можете побачити якесь лайно
Ви можете побачити якесь лайно
Ви хочете, щоб ми померли?
Ми хворіємо і вмираємо, ви не знаєте?
Ви хочете, щоб ми померли?
Ми біса хворіємо і вмираємо, ти не знаєш?
Ви хочете, щоб ми померли?
Ми хворіємо і вмираємо, ви не знаєте?
Ви хочете, щоб ми померли?
Ми біса хворіємо і вмираємо, ти не знаєш?
Іноді, іноді
Іноді, іноді
Іноді я знаю
Це пекло справжнє
І я там
І це ніколи не припиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Так, це ніколи не зупиняється
І це ніколи не припиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Так, це ніколи не зупиняється
І це ніколи не припиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Так, це ніколи не зупиняється
Я просто хочу бути таким милим і добрим до кожної живої істоти на Землі в усіх
весь широкий світ
Тож нітрохи зі мною не смійтеся
Це було б поганою ідеєю
Зі мною взагалі трахатися?
Це було б поганою ідеєю
Зовсім зі мною до біса?
Це було б поганою ідеєю
Зовсім зі мною до біса?
Це було б поганою ідеєю