Переклад тексту пісні DOG SHIT - Black Dresses

DOG SHIT (оригінал)

Kinda ripped my heart out
Kinda make me queasy
Kinda make me throw up
Kinda make me feel sick
Kinda fucked my life up
Everything gets ruined
All I see is dog shit
Yeah, I know it’s hopeless
Kinda ripped my heart out
Kinda make me queasy
Kinda make me throw up
Kinda make me feel sick
Kinda fucked my life up
Everything gets ruined
Everything is dog shit
Yeah, I know it’s hopeless
I wanna move but my blood is boiling
I wanna cry but I can’t remember how
This is hell this is the deepest circle
The one that they don’t tell you about
This is all we know, so if you think you know the way out, just shut your mouth
You don’t belong here
This is our home
Can you turn it up a bit?
Like that?
Yeah
Kinda ripped my heart out
Kinda make me queasy
Kinda make me throw up
Kinda make me feel sick
Kinda fucked my life up
Everything gets ruined
Everything gets ruined
Yeah, I know it’s hopeless
Ugh
Everything keeps breaking down again
Everything keeps breaking down again
Everything keeps breaking down again
Everything keeps breaking down again
Who told you our souls needed saving?
Who told you our souls needed saving?
Who told you our souls needed saving?
Who told you we had souls to save?

DOG SHIT (переклад)

Наче вирвало моє серце
Мене трохи нудить
Мене ніби рве
Мене ніби нудить
Якось зіпсував моє життя
Все руйнується
Все, що я бачу, це собаче лайно
Так, я знаю, що це безнадійно
Наче вирвало моє серце
Мене трохи нудить
Мене ніби рве
Мене ніби нудить
Якось зіпсував моє життя
Все руйнується
Усе собаче лайно
Так, я знаю, що це безнадійно
Я хочу рухатися, але моя кров кипить
Мені хочеться плакати, але я не пам’ятаю як
Це пекло, це найглибше коло
Той, про який вони вам не розповідають
Це все, що ми знаємо, тому, якщо ви думаєте, що знаєте вихід, просто закрийте рот
Вам тут не місце
Це наш дім
Чи можете ви трохи посилити?
Таким чином?
так
Наче вирвало моє серце
Мене трохи нудить
Мене ніби рве
Мене ніби нудить
Якось зіпсував моє життя
Все руйнується
Все руйнується
Так, я знаю, що це безнадійно
тьфу
Все знову ламається
Все знову ламається
Все знову ламається
Все знову ламається
Хто вам сказав, що наші душі потребують порятунку?
Хто вам сказав, що наші душі потребують порятунку?
Хто вам сказав, що наші душі потребують порятунку?
Хто вам сказав, що ми маємо душі, щоб рятувати?