Переклад тексту пісні Snart Kommer Änglarna Att Landa - Björn Skifs, Magnus Lindberg, Monica Forsberg

Snart Kommer Änglarna Att Landa (оригінал)

Kom nrmare, kom hit intill
Kom sl dej ner, sj att du vill
Nu faller snn uti den svarta natt
Nu sover barn i nattens ro
Frdrmda i sin egen tro
Om livet
Som en hgrande skatt
Du och jag ska vaka tills vi glmer
Att skatten r en drm som barnen
Drmmer
Som vi frdmer
Glm djvulskap och stingslighet
Glm allt jag gjort av elakhet
Jag lskar dej s innerligt
Fr du och jag har sett en del
Och knner till varandras fel
Vi lever i vr egen hemlighet
Kom ppna dej, snart r julen ver
Sitt nrmare, fr du r allt jag vill
Och behver
Snart kommer nglarna att landa
Snart str morgonen i brand
Trs jag sja att vi har varandra
Trs du lgga kinden i min hand
Vi r mnniskor och det r mrkligt
Och kanske svrt och omjligt ibland
Var inte rdd fr det som r verkligt
Fred och lugn inatt i mnskoland
Fred och lugn inatt i mnskoland

(переклад)

Підійди ближче, підійди сюди по сусідству
Приходь сядьте, побачите, що хочете
Тепер сонце заходить у чорну ніч
Тепер діти сплять у тиші ночі
Фрдрмда у власній вірі
Про життя
Як скарб, що зросте
Ми з тобою будемо дивитися, поки не забудемо
Що скарб - це сон, як діти
Drmmer
Як ми frdmer
Забудьте диявольство і скупість
Забудь все, що я зробив з грубості
я так тебе люблю
Бо ми з вами дещо бачили
І знати провини один одного
Ми живемо у своїй таємниці
Відчиняйся, скоро Різдво закінчиться
Сідай ближче, бо ти все, чого я хочу
І потреби
Скоро нігті приземляться
Скоро ранок горить
Трс я бачу, що ми є один в одного
Trs ти поклав свою щоку в мою руку
Ми люди, і це дивно
І, можливо, іноді важко і неможливо
Не бійтеся того, що справжнє
Мир і тиша сьогодні в чоловічій країні
Мир і тиша сьогодні в чоловічій країні