Переклад тексту пісні Another Wasted Night - Bishop Allen

Another Wasted Night (оригінал)

Well you’re up all night
Praying for a little salvation
But I’m restless and my feet they want to walk
Well here is something you can do
If you want to try something new:
Come along with me and we’ll wander off a wasted night
Well the wind blows cold
And it sharpens your frustration
But the weary souls they always share a smile
Well here is something you can do
If you want to try something new:
Come along with me and we’ll wander off a wasted night
Well there’s no church bells
Gonna ring us up a salutation
But somewhere in the night we’ll find our home
Well here is something you can do
If you want to try something new
Come along with me and we’ll wander off a wasted night

Another Wasted Night (переклад)

Ви не спали всю ніч
Моліться за маленьке порятунок
Але я неспокійна, і мої ноги хочуть ходити
Ось щось можна зробити
Якщо ви хочете спробувати щось нове:
Ходімо зі мною, і ми помандруємо марною ніччю
Ну вітер холодний
І це загострює ваше розчарування
Але втомлені душі вони завжди посміхаються
Ось щось можна зробити
Якщо ви хочете спробувати щось нове:
Ходімо зі мною, і ми помандруємо марною ніччю
Немає церковних дзвонів
Ви передзвоните нам із привітанням
Але десь уночі ми знайдемо свій дім
Ось щось можна зробити
Якщо ви хочете спробувати щось нове
Ходімо зі мною, і ми помандруємо марною ніччю