Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Our War, виконавця - Billy Talent. Дата випуску: 28.07.2016
Мова пісні: Англійська
This Is Our War(оригінал) |
| Once there was a nation here, now there is no more |
| Once we fought to change our fears but now this is our war |
| This is our war |
| This is our war |
| Wash your mind out, where’s your morals? |
| How many people have to live this sorrow? |
| Life should not be begged or borrowed |
| How many really wanna change tomorrow? |
| We’re still playing the prideful game |
| As we profile the enemy that we create |
| We’re still playing the prideful game |
| With the cards on the table, in the end we’re all the same |
| Where’s the compassion in the world today? |
| Yeah, we’re all the same |
| Until we find another way this is our war |
| (This is our war) |
| Once there was a nation here, now there is no more |
| (This is our war) |
| Once we fought for change arm in arm but now this is our war |
| Divisive words from ivory towers |
| Seeds of intolerance turn into flowers |
| Countless fools and reckless cowards |
| Rally the people in the quest for power |
| We’re still playing the prideful game |
| As we profile the enemy that we create |
| Yeah, we’re still playing the prideful game |
| With the cards on the table, in the end we’re all the same |
| Where’s the compassion in the world today? |
| Yeah, we’re all the same |
| Until we find another way this is our war |
| (This is our war) |
| Once there was a nation here, now there is no more |
| (This is our war) |
| Once we fought for change arm in arm but now this is our war |
| Is this the land of segregation? |
| Is this a place that we call home? |
| Don’t let the old style generation carry the flag for you and me no more |
| This is our war |
| This is our war |
| We’re into the red, we’re into the red |
| And as it burns the fire spreads |
| We’re under the threat, we’re under the threat |
| Will it still burn tomorrow? |
| Once there was a nation here, now there is no more |
| Once we fought to change our fears, but now this is our war |
| (This is our war) |
| Once there was a nation here, now there is no more |
| (This is our war) |
| Once we fought for change arm in arm but now this is our war |
| Is this the land of segregation? |
| Is this a place that we call home? |
| Don’t let the old style generation carry the flag for you and me no more |
| (This is our war) |
| Once there was a nation divided, now this is our war |
| (This is our war) |
| Once we stand embraced arm in arm we stand for something more |
| (переклад) |
| Колись тут була нація, тепер її більше немає |
| Колись ми воювали, щоб змінити свої страхи, але тепер це наша війна |
| Це наша війна |
| Це наша війна |
| Промий свій розум, де твоя мораль? |
| Скільки людей мають пережити це горе? |
| Життя не слід випрошувати чи позичувати |
| Скільки справді хочуть змінитися завтра? |
| Ми все ще граємо у горду гру |
| Коли ми профілюємо створеного нами ворога |
| Ми все ще граємо у горду гру |
| З картками на столі, зрештою, ми всі однакові |
| Де співчуття сьогодні у світі? |
| Так, ми всі однакові |
| Поки ми не знайдемо інший шлях, це наша війна |
| (Це наша війна) |
| Колись тут була нація, тепер її більше немає |
| (Це наша війна) |
| Колись ми боролися за те, щоб змінити руку об руку, а тепер це наша війна |
| Роздільні слова з веж зі слонової кістки |
| Насіння нетерпимості перетворюються на квіти |
| Незліченна кількість дурнів і безрозсудних боягузів |
| Згуртуйте людей у пошуках влади |
| Ми все ще граємо у горду гру |
| Коли ми профілюємо створеного нами ворога |
| Так, ми все ще граємо в горду гру |
| З картками на столі, зрештою, ми всі однакові |
| Де співчуття сьогодні у світі? |
| Так, ми всі однакові |
| Поки ми не знайдемо інший шлях, це наша війна |
| (Це наша війна) |
| Колись тут була нація, тепер її більше немає |
| (Це наша війна) |
| Колись ми боролися за те, щоб змінити руку об руку, а тепер це наша війна |
| Це країна сегрегації? |
| Це місце, яке ми називаємо домом? |
| Не дозволяйте поколінню старого стилю більше носити прапор для вас і мене |
| Це наша війна |
| Це наша війна |
| Ми в мінусі, ми в мінусі |
| І коли вона горить, вогонь поширюється |
| Ми під загрозою, ми під загрозою |
| Завтра все ще горітиме? |
| Колись тут була нація, тепер її більше немає |
| Колись ми воювали, щоб змінити свої страхи, але тепер це наша війна |
| (Це наша війна) |
| Колись тут була нація, тепер її більше немає |
| (Це наша війна) |
| Колись ми боролися за те, щоб змінити руку об руку, а тепер це наша війна |
| Це країна сегрегації? |
| Це місце, яке ми називаємо домом? |
| Не дозволяйте поколінню старого стилю більше носити прапор для вас і мене |
| (Це наша війна) |
| Колись нація була розділена, тепер це наша війна |
| (Це наша війна) |
| Як тільки ми стоїмо, обійнявши руку, ми стоїмо за щось більше |