Переклад тексту пісні Fallen Leaves - Billy Talent

Fallen Leaves - Billy Talent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallen Leaves , виконавця -Billy Talent
Пісня з альбому: Hits
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Canada

Виберіть якою мовою перекладати:

Fallen Leaves (оригінал)Fallen Leaves (переклад)
In a crooked little town, they were lost and never found У кривому містечку їх загубили і так і не знайшли
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the ground Опале листя, опале листя, опале листя... на землі
I hitched a ride, until the coast Я покатався автостопом, аж до берега
To leave behind, all of my ghosts Залишити позаду всіх моїх привидів
Searching for something, I couldn't find at home Шукаючи щось, я не знайшов вдома
Can't get no job, can you spare a dime? Не можете влаштуватися на роботу, чи можете ви пошкодувати копійки?
Just one more hit, and I'll be fine Ще один удар, і я буду добре
I swear to God, this'll be my one last time! Клянусь Богом, це буде мій останній раз!
In a crooked little town, they were lost and never found У кривому містечку їх загубили і так і не знайшли
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the ground Опале листя, опале листя, опале листя... на землі
Run away before you drown, or the streets will beat you down Тікай перед тим, як потонеш, інакше тебе поб'ють вулиці
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the ground Опале листя, опале листя, опале листя... на землі
When it gets dark, in Pigeon Park Коли стемніє, у Голубиному парку
Voice in my head, will soon be fed Голос у голові, скоро нагодується
By the vultures, that circle round the dead! Клянувши грифів, те коло мертвих!
In a crooked little town, they were lost and never found У кривому містечку їх загубили і так і не знайшли
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the ground Опале листя, опале листя, опале листя... на землі
Run away before you drown, or the streets will beat you down Тікай перед тим, як потонеш, інакше тебе поб'ють вулиці
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the ground Опале листя, опале листя, опале листя... на землі
I never once thought, I'd ever be caught! Я ніколи не думав, що мене коли-небудь спіймають!
Staring at sidewalks, hiding my track marks! Дивлюся на тротуари, приховуючи сліди!
I left my best friends, or did they just leave me? Я залишив своїх найкращих друзів, чи вони мене просто покинули?
In a crooked little town, they were lost and never found У кривому містечку їх загубили і так і не знайшли
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the ground Опале листя, опале листя, опале листя... на землі
Run away before you drown, or the streets will beat you down Тікай перед тим, як потонеш, інакше тебе поб'ють вулиці
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the ground Опале листя, опале листя, опале листя... на землі
Run away before you drown! Тікай, поки не втонув!
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundОпале листя, опале листя, опале листя... на землі
Рейтинг перекладу: 3.0/5|Голосів: 3

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: