Переклад тексту пісні Listen To The Heartbeat - Billy Squier

Listen To The Heartbeat (оригінал)

Sometimes I wonder… think I just can’t stand no more
Can’t seem to find myself, or what it is I’m lookin' for
People call out my name
Lately things they don’t seem the same
That’s when I know… I gotta make the rounds again
Find yourself in the danger-zone
Reachin' out through the under-tones
Chase the spirit you can’t control
The inner notions 're takin' hold
Listen to the heartbeat
I remember those cold cold nights… we'd stay up all night long
I can remember you holdin' out… and I’d be holdin' on
You can put out my fire
You can stir up my one desire
You can make me wonder how we could ever shy away
You bet your life on that rendezvous
Close your eyes and it all comes true
Cast your fortune into the wind
Those inner notions’ll pull you in
Listen to the heartbeat

(переклад)

Іноді я дивуюся... думаю, що я більше не можу терпіти
Здається, не можу знайти себе чи що це я шукаю
Люди називають моє ім’я
Останнім часом вони не здаються однаковими
Ось коли я знаю… мені потрібно зробити обхід знову
Опинитися в небезпечній зоні
Досягається через підтони
Переслідуйте дух, який ви не можете контролювати
Внутрішні уявлення «беруться».
Слухайте серцебиття
Я пам’ятаю ті холодні холодні ночі… ми не спали всю ніч
Я пам’ятаю, що ви трималися… і я б тримав
Ви можете загасити мій вогонь
Ви можете розбудити моє єдине бажання
Ви можете змусити мене задуматися, як ми можли колись ухилитися
Ви покладете своє життя на це побачення
Закрийте очі, і все стане реальністю
Викинь свій стан на вітер
Ці внутрішні уявлення затягнуть вас
Слухайте серцебиття