Переклад тексту пісні My Kinda Lover - Billy Squier

My Kinda Lover (оригінал)

You got me runnin' baby
You give me somethin' way beyond revenue
You put the magic in me
I feel the magic when we do what we do
And oh…
I can’t do without you for too long… you're my situation
You’re my kinda lover…
You keep me all together
You take me out whenever I’m lettin' down
You got the motions baby
I got a notion maybe I’ll stick around
And oh…
I can never doubt you for too long… I can’t see no reason
You’re my kinda lover…
When you come 'round I never get down---I fly across the floor
I can see you comin' on me… and I can’t ask for more
Rock me, sock me, baby you got me ridin' to the end
Rake me, shake me, baby you make me--turn me on again
You got my motor racin'
I find my thoughts embracin' your every move
I wanna set you reelin'
I wanna make you feel the way that I do
And oh…
I been thinkin' 'bout you for so long
I don’t wanna lose ya--you're my kinda lover…

My Kinda Lover (переклад)

Ти змусив мене бігати, дитинко
Ви даєте мені щось більше, ніж прибуток
Ви вклали в мене магію
Я відчуваю магію, коли робимо те, що робимо
І о…
Я не можу без тебе занадто довго… ти моя ситуація
Ти мій коханий…
Ви тримаєте мене разом
Ви забираєте мене, коли я підводжу
Ти маєш рухи, дитино
У мене є думка, що, можливо, я залишуся
І о…
Я ніколи не можу сумніватися в тобі занадто довго… Я не бачу причин
Ти мій коханий…
Коли ти приїжджаєш, я ніколи не лягаю – я літаю по підлозі
Я бачу, що ти йдеш на мене… і не можу просити більше
Розгойдайте мене, нанесіть мені шкарпетки, дитино, ти змусив мене кататися до кінця
Згрібі мене, потряси мене, дитино, ти мене змусиш — увімкни мене знову
У тебе мій моторний гонки
Я бачу, що мої думки охоплюють кожен ваш крок
Я хочу налаштувати вас на хвилю
Я хочу, щоб ви відчували себе так, як я
І о…
Я так довго думав про тебе
Я не хочу втратити тебе – ти мій такий коханий…