Переклад тексту пісні Emotions In Motion - Billy Squier

Emotions In Motion (оригінал)

Bend your back by the light o' the sun
You come to the business--you're the number one
When twilight comes you’re a runner in the night
It turns you on like a hot tail-light
Get down--you really get down--you never let down
Come down--you never come down--you never come down
Emotions in motion
Back street boy gonna sell you some sin
He’ll wind you up--he gonna suck you in
The blood say yes--the mind say no
The voice in your ear say you go — go — go
Run down--you really run down--you really run down
Cool down--you never cool down--you better cool down
Emotions in motion
Give yourself to a life of extremes
You’re into the action--it's a part of your dream
Now there’re some things you never can tell
But when the door lies open throw your coins in the well
Get down--you really get down--you really get down
Right now--you want it right now--hold tight now
Emotions in motion

(переклад)

Зігніть спину під світлом сонця
Ви приходите в бізнес – ви номер один
Коли настають сутінки, ти бігаєш уночі
Він вмикає вас як гарячий задній ліхтар
Зійди — ти справді опустишся — ти ніколи не підведеш
Спускайся - ти ніколи не спускайся - ти ніколи не спускайся
Емоції в русі
Хлопчик з вулиці продасть тобі якийсь гріх
Він замотає вас - він затягне вас
Кров скаже так - розум каже ні
Голос у твоєму вусі каже, що ти йдеш — йди — іди
Біжи вниз - ти справді втікаєш - ти дійсно втікаєш
Охолонь — ти ніколи не охолонеш — краще охолони
Емоції в русі
Віддайте себе життя крайностей
Ви в дії – це частина твоєї мрії
Тепер є речі, про які ти ніколи не зможеш розповісти
Але коли двері відчиняться, киньте свої монети в колодязь
Спускайся — ти справді опускайся — ти справді опускайся
Прямо зараз — ви хочете цього прямо зараз — тримайтеся
Емоції в русі