Переклад тексту пісні All Night Long - Billy Squier

All Night Long (оригінал)

I get up--I run through the world like a fire
Heat it up--I swim in the flames of desire
Chase it if you care--take it if you dare--it's there in the air…
Answer to the gun--dance in the sun--run boy run…
Run for your life--you're movin' on and on
The art of survival is turnin' me on
And I’ll be chasin' it all night long (don'tcha wanna live)
I get out--I roam through the streets like a tiger
Let it out--I swing like a bird on a wire
Everywhere you go everybody knows--oh don’tcha know…
Everythin' you do--anybody new--they're all on to you…
Fight for your life--turn it all around
The art of survival isn’t gettin' me down
And I’ll be chasin' it all night long (don'tcha wanna live)

All Night Long (переклад)

Я встаю — я біжу по світу, як пожежа
Розігрійте його - я плаваю в полум'ї бажання
Переслідуйте це, якщо ви дбаєте - візьміть це, якщо ви наважитеся - це в повітрі...
Відповідь на зброю - танцюй на сонці - біжи, хлопчик, біжи...
Біжи, рятуй своє життя - ти рухаєшся далі й далі
Мистецтво виживання збуджує мене
І я буду ганятися за ним цілу ніч (не хочу жити)
Я виходжу — блукаю вулицями, як тигр
Випустіть це - я гойдаюся, як птах на дроті
Куди б ви не пішли, усі знають - о, не знаю...
Усе, що ви робите, будь-хто новачок, усе залежить від вас…
Боріться за своє життя - переверніть все
Мистецтво виживання не знищує мене
І я буду ганятися за ним цілу ніч (не хочу жити)