Переклад тексту пісні Hercules - Billy Squier

Hercules (оригінал)

I can’t stop… it always gets the best of me
I can’t stop… been holdin' out so long
I can’t stop… whenever you get close to me
I can’t stop… I'm really not that strong
I don’t wanna grow apart
I don’t wanna drift away
I don’t wanna come apart
We can surely find a way
Now I don’t mind… lookin' at the photographs
I find myself… holdin' back the tears
And I don’t mind… when I read the words you wrote to me
'Cause I got time… to silence all my fears
I don’t want us torn apart
I don’t wanna slip away
I don’t want us torn apart
Give me just another day
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna lose my hold
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna lose my… whoa…
I can’t stop… I'm holdin' back the memories
But Hercules… is not my middle name
Walls will fall… and you’ll be standin' next to me
And Hercules… will never be the same
I don’t wanna fall apart
I don’t wanna fade away
I don’t wanna fall apart
Give me just another day
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away… all away

Hercules (переклад)

Я не можу зупинитися… це завжди дає мені перевагу
Я не можу зупинитися… так довго тримався
Я не можу зупинитися… коли ти наблизишся до мене
Я не можу зупинитися… Я справді не такий сильний
Я не хочу розлучатися
Я не хочу віддалятися
Я не хочу розлучатися
Ми точно знайдемо спосіб
Тепер я не проти… подивитися фотографії
Я вважаю, що... стримую сльози
І я не проти… коли читаю слова, які ви мені написали
Тому що я встиг... заглушити всі свої страхи
Я не хочу, щоб нас розлучили
Я не хочу вислизнути
Я не хочу, щоб нас розлучили
Дайте мені ще один день
Я не хочу викинути все це
Я не хочу втрачати свою позицію
Я не хочу викинути все це
Я не хочу втратити… ой…
Я не можу зупинитися… Я стримую спогади
Але Геркулес… — це не моє друге ім’я
Стіни впадуть… і ти будеш стояти поруч зі мною
І Геракл... ніколи не буде таким, як раніше
Я не хочу розпадатися
Я не хочу зникати
Я не хочу розпадатися
Дайте мені ще один день
Я не хочу викинути все це
Я не хочу викинути все це
Я не хочу викинути все це
Я не хочу викинути все це... все геть