Переклад тексту пісні Break Down - Billy Squier

Break Down (оригінал)

I found your note this mornin…
I didnt want to know
I locked the doors around me…
And tried to let it go But I think back to yesterday…
To when I had a home
Oh i… oh-oh i… break down
Oh i… oh-oh i… break down
I wish it could be different…
And we hadnt gone so far
And I could show my weakness…
Then you wouldnt be so hard
Every time you walk away…
Now I fall down and I crawl
Oh i… oh-oh i… break down
Oh i… oh-oh i… break down
Catch me, Im fallin… i believe Im fallin
Catch me, Im fallin… right down
Catch me, Im fallin… i believe Im fallin
Catch me, Im fallin… right down
Im scared to let you hold me…
Im scared to let you go Im scared that you might know me…
In a way Id never know
Every night I steal away…
But comin backs so hard
Oh i… oh-oh i… break down
Oh i… oh-oh i… break down
Catch me, Im fallin… believe Im fallin
Catch me, Im fallin… right down
Catch me, Im fallin… hear me, Im callin
Catch me, Im fallin… right down
Right down

(переклад)

Я знайшов вашу записку сьогодні вранці…
Я не хотів знати
Я замкнув двері навколо себе…
І намагався відпустити це, але я згадую вчорашній день…
До того часу, коли у мене був дім
О, я… о-о, я… зламався
О, я… о-о, я… зламався
Мені б хотілося, щоб це було інакше…
І ми не зайшли так далеко
І я міг би показати свою слабкість…
Тоді вам було б не так важко
Щоразу, коли ти відходиш…
Тепер я падаю і повзаю
О, я… о-о, я… зламався
О, я… о-о, я… зламався
Злови мене, я впаду… я вірю, що впаду
Злови мене, я впаду… прямо вниз
Злови мене, я впаду… я вірю, що впаду
Злови мене, я впаду… прямо вниз
Я боюся дозволити ти мене обійняти…
Я боюся відпустити тебе Я боюся, що ви можете мене знати…
Якимось чином ідентифікатор ніколи не знає
Щовечора я крадусь…
Але мені так важко
О, я… о-о, я… зламався
О, я… о-о, я… зламався
Злови мене, я впаду… повір, що впаду
Злови мене, я впаду… прямо вниз
Лови мене, я впаду… почуй мене, я дзвоню
Злови мене, я впаду… прямо вниз
Прямо вниз