Переклад тексту пісні Lovely - Billy Raffoul

Lovely - Billy Raffoul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovely, виконавця - Billy Raffoul. Пісня з альбому The Running Wild EP, у жанрі Инди
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Lovely

(оригінал)
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
Maybe not a fire, but I saw a spark
A one-two punch waiting in the dark
I wasn’t lying, there she goes, oh-oh
Into a club I have never been
Honestly, it’s just not my scene
But I told some friends I’d tag along, oh-oh
And in a crowd of eyes, she looks at me
I can’t help it, I feel unworthy
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
I go home alone, lie awake in bed
Think about what I should’ve said
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
The look in her eye could light a smoke
I wouldn’t be surprised if she didn’t know
Little things make her beautiful, oh-oh
And out of all the guys, she looks at me
I can’t help it, I feel unworthy
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
I go home alone, lie awake in bed
Think about what I should’ve said
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
And in a crowd of eyes, she looks at me
I can’t help it, I-I feel unworthy
What do I call her?
How do I reach her?
When the night slips away
Between drunken emotion, all the commotion
I didn’t even get her name
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
Ooh-ooh-ooh
She was lovely
I go home alone, lie awake in bed
Think about what I should’ve said
(Ooh-ooh-ooh)
Oh oh, she was lovely
(переклад)
Ой-ой-ой
Вона була мила
Ой-ой-ой
Вона була мила
Можливо, не вогонь, але я бачив іскру
Один-два удари, які чекають у темряві
Я не брехав, ось вона, о-о
У клубі, в якому я ніколи не був
Чесно кажучи, це просто не моя сцена
Але я сказала деяким друзям, що піду
І натовпом очей вона дивиться на мене
Я не можу втриматися, почуваюся негідним
Ой-ой-ой
Вона була мила
Ой-ой-ой
Вона була мила
Я йду додому сам, лежу без сну в ліжку
Подумайте, що я мав би сказати
Ой-ой-ой
Вона була мила
Погляд в її очах міг запалити дим
Я б не здивувався, якби вона не знала
Дрібниці роблять її красивою, о-о
І з усіх хлопців вона дивиться на мене
Я не можу втриматися, почуваюся негідним
Ой-ой-ой
Вона була мила
Ой-ой-ой
Вона була мила
Я йду додому сам, лежу без сну в ліжку
Подумайте, що я мав би сказати
Ой-ой-ой
Вона була мила
І натовпом очей вона дивиться на мене
Я не можу допомогти, я відчуваю себе негідним
Як я ї називаю?
Як я достукаюся до неї?
Коли ніч минає
Між п'яними емоціями весь метушня
Я навіть не зрозумів її імені
Ой-ой-ой
Вона була мила
Ой-ой-ой
Вона була мила
Я йду додому сам, лежу без сну в ліжку
Подумайте, що я мав би сказати
(О-о-о-о)
О, вона була гарна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Not A Saint 2018
Acoustic 2018
Bad For You 2019
Hell or High Water 2020
Difficult 2017
Forever 2018
You Be Love ft. Billy Raffoul 2017
Swimming in the Deep End 2020
Could You Be Mine? 2018
Say Amen ft. Billy Raffoul 2019
Coffee 2019
Dark Four Door 2020
Until The Hurting Is Gone 2018
Easy Tiger 2020
1975 2018
Never Be Another Like You 2019
Mental Health (Can't Do This By Yourself) 2019
Driver 2017
It's a Beautiful Life 2020
Without Falling in Love 2020

Тексти пісень виконавця: Billy Raffoul

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I' te vurria vasà 1961
So Far Away 2023
EVAPORATE 2018
Go Low 2016
Quand Tu Dors Pres De Moi 2021
Now I Don't 2021
Crazy in the Heart 2012
Take Me To The Fair 2021
My Guns is All I Got to Bust 2022
Geblitzt 2022