Переклад тексту пісні Driver - Billy Raffoul

Driver (оригінал)

I feel like I’m floating, I’m out on the ocean
I’m lost on the road somewhere
Darlin' don’t wait up I’m counting on my luck
I hope it can get me there
Keys in my pocket I don’t mind the walkin'
But you feel so far away
The bus fare, I had it
But I got bad habits that don’t get me far these days
Sometimes I wish I was the driver
But I’m always the hitchhiker
I want to be there for you even though you don’t need me to, no
I wish I was the driver, driver
Oh, oh, oh
In bed with your eyes shut
You’re holding the sky up
You’re trying to keep control
You started from nothing
But it’s good to want things when you’re out here in the cold
Yeah
Sometimes I wish I was the driver
But I’m always the hitchhiker
I want to be there for you even though you don’t need me to, no
I wish I was the driver, driver
Oh, oh, oh
I tried to be someone
Your boat in your ocean
I’m lost on the road somewhere
Darlin' don’t wait up
I’m counting on my luck I hope it can get me there
Oh, oh
I wish I was the driver, oh
I wish I was the driver, driver, oh
I wish I was is the driver, oh
I wish I was the driver, driver, oh
Oh, I wish I was the driver, oh

Driver (переклад)

Я відчуваю, що пливу, я на океані
Я десь заблукав на дорозі
Люба, не чекай, я розраховую на свою удачу
Я сподіваюся, це може довести мене туди
Ключі в мій кишені я не проти ходити
Але ти почуваєшся так далеко
Вартість проїзду в автобусі, у мене була
Але у мене з’явилися шкідливі звички, які сьогодні не заходять далеко
Іноді я бажаю бути водієм
Але я завжди автостопник
Я хочу бути поруч із тобою, навіть якщо тобі це не потрібно, ні
Я хотів би бути водієм, водієм
Ой, ой, ой
У ліжку із закритими очима
Ти тримаєш небо
Ви намагаєтеся втримати контроль
Ви почали з нічого
Але добре хотіти чогось, коли ти тут на холоді
Ага
Іноді я бажаю бути водієм
Але я завжди автостопник
Я хочу бути поруч із тобою, навіть якщо тобі це не потрібно, ні
Я хотів би бути водієм, водієм
Ой, ой, ой
Я намагався бути кимось
Ваш човен у твоєму океані
Я десь заблукав на дорозі
Люба, не чекай
Я розраховую на свою удачу, я сподіваюся, що це доведе мене туди
о, о
Я хотів би бути водієм, о
Я хотів би бути водієм, водієм, о
Я хотів би бути водієм, о
Я хотів би бути водієм, водієм, о
О, хотів би я був водієм, о