Переклад тексту пісні Forever - Billy Raffoul

Forever (оригінал)

Something going on, something strong that I’m feeling
You’re either in my bed or my head, never leaving
You think it’s crazy when I say you’re the one
You say, «What do you know about love?
What do you know about love?»
Believe me if I could, then I would lose your number
But something 'bout the way you behave like no other
So call me crazy, but I think you’re the one
You say, «What do you know about love?
What do you know about love?»
I know you and I go good together
When it’s cold, you’d be warm inside my sweater
I know, people change just like the weather
But nevermind, you and I would be alright forever
Forever
I dove in the deep just to see it was shallow
Took a couple shots, had to dodge a few eyerolls
Waited up all night for landing from above
Still I don’t know a thing about love
I don’t know a thing about love, but
I know you and I go good together
When it’s cold, you’d be warm inside my sweater
I know, people change just like the weather
But nevermind, you and I would be alright forever
Forever
Forever
Something going on, something strong that I’m feeling
You’re either in my bed or my head, never leaving
I know you and I go good together
When it’s cold, you’d be warm inside my sweater
I know, people change just like the weather
But nevermind, you and I would be alright forever
Forever
Forever
Forever
Forever

(переклад)

Щось відбувається, щось сильне, що я відчуваю
Ти або в моєму ліжку, або в моїй голові, ніколи не підеш
Ви думаєте, що це божевілля, коли я кажу, що ви той
Ви скажете: «Що ти знаєш про кохання?
Що ви знаєте про кохання?»
Повір мені, якби я міг, я б втратив твій номер
Але щось у тому, як ви поводитеся, як ніхто інший
Тому називайте мене божевільним, але я думаю, що ви той
Ви скажете: «Що ти знаєш про кохання?
Що ви знаєте про кохання?»
Я знаю, що ми з тобою добре
Коли холодно, тобі буде тепло в моєму светрі
Я знаю, люди змінюються так само, як і погода
Але нічого, ми з тобою будемо добре назавжди
Назавжди
Я занурився в глибину, щоб побачити, що там неглибоко
Зробив пару кадрів, довелося ухилитися від кількох поглядів
Чекав всю ніч на приземлення зверху
Досі я нічого не знаю про кохання
Я нічого не знаю про кохання, але
Я знаю, що ми з тобою добре
Коли холодно, тобі буде тепло в моєму светрі
Я знаю, люди змінюються так само, як і погода
Але нічого, ми з тобою будемо добре назавжди
Назавжди
Назавжди
Щось відбувається, щось сильне, що я відчуваю
Ти або в моєму ліжку, або в моїй голові, ніколи не підеш
Я знаю, що ми з тобою добре
Коли холодно, тобі буде тепло в моєму светрі
Я знаю, люди змінюються так само, як і погода
Але нічого, ми з тобою будемо добре назавжди
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Назавжди