Переклад тексту пісні Vertigo - Billie Myers

Vertigo (оригінал)

Pain myself into the corner, a thousand miles from here and now
No reflections into hold me down, let’s look around, do i belong?
Space electric blue is calling, a northern star on my credit line
Running short of it or borrow time you blow my mind, out of control
I feel my ship is sinking yeah i’m giving in
Afraid to fly afraid to fall in love
On a kaleidoscope of rollercoasters
I won’t look down 'cos fear i’ve met
Takes me to an all-time love, on a mountain of, i don’t know
You give me vertigo
Sleeping satellites are waking, turning cycles in my head
Information highway leave me ashtray, it’s ok
But i don’t wanna know where i’m going 'til i get there
I feel my ship is sinking yeah i’m giving in
Afraid to fly afraid to fall in love
On a kaleidoscope of rollercoasters
I won’t look down 'cos fear i’ve met
Takes me to an all-time love
You give me vertigo
Oooohhh
Something???
?
i’m crushlanding on the cloud blue, so let’s leave this plane, skydive away
Skydive away
I feel my ship is sinking yeah i’m giving in
Afraid to fly afraid to fall in love
On a kaleidoscope of rollercoasters
I won’t look down 'cos fear i’ve met
Takes me to an all-time love, on a mountain of, i don’t know
Don’t let go, oh no, it’s vertigo, oh oh no, no, don’t let me go, oh oh no
Take me, take me, take me

(переклад)

Забиваю себе в кут, за тисячу миль звідси й зараз
Ніяких роздумів про те, щоб утримати мене, давайте оглянемося, чи я належу?
Космічний електричний синій кличе, північна зірка на мій кредитній лінії
Не вистачаючи або позичати час, ви вбиваєте мій розум, виходячи з контролю
Я відчуваю, що мій корабель тоне, так, я здаюся
Боїться літати, боїться закохатися
На калейдоскопі американських гірок
Я не буду дивитися вниз, бо я зустрів страх
Приводить мене до любов усіх часів, на гору, я не знаю
У мене запаморочення
Сплячі супутники прокидаються, обертаючи цикли в моїй голові
Інформаційне шосе, залиште мені попільничку, це нормально
Але я не хочу знати, куди я йду, поки не діду туди
Я відчуваю, що мій корабель тоне, так, я здаюся
Боїться літати, боїться закохатися
На калейдоскопі американських гірок
Я не буду дивитися вниз, бо я зустрів страх
Переносить мене до любов на всі часи
У мене запаморочення
Ооооо
Щось???
?
я приземляюся на блакитну хмару, тож покиньмо цей літак, стрибни з парашутом
Стрибок з парашутом
Я відчуваю, що мій корабель тоне, так, я здаюся
Боїться літати, боїться закохатися
На калейдоскопі американських гірок
Я не буду дивитися вниз, бо я зустрів страх
Приводить мене до любов усіх часів, на гору, я не знаю
Не відпускай, о ні, це запаморочення, о о ні, ні, не відпускай мене, о о ні
Візьми мене, візьми мене, візьми мене