Переклад тексту пісні Tell Me - Billie Myers

Tell Me (оригінал)

Dreaming but I’m not sleeping
Or have I died, died alive?
Swimming as I’m sinking
I’m holding on to letting go, yeah
Oh how does it feel
Making love to me like you do?
Tell me who would you be?
Would you be me?
The woman in me?
Would you like to be under my skin?
I will let you in, yeah yeah yeah
I want, I wanna know what you’re feeling
I wanna crawl under your skin
I wanna know how you feel in me, yeah yeah yeah
Naked, oh I like you naked
And when I fake it you like me more
Exploring the taste I’m touching
You’re watching, I’m watching you, yeah
Tell me who would you be?
Would you be me?
The woman in me?
Would you like to be under my skin?
I will let you in, yeah yeah yeah
I want, I wanna know what you’re feeling
I wanna crawl under your skin
I wanna know how you feel in me, yeah yeah yeah
So how would it feel
Making love to me if I were you?
Ha, yeah
Oh oh oh oh oh
Making love to me like you do-oh oh oh oh
Tell me, tell me
Tell me, would you like to be me, yeah yeah yeah
Tell me who would you be?
Would you be me?
The woman in me?
Would you like to be under my skin?
I will let you in, yeah yeah yeah
I want, I wanna know what you’re feeling
I wanna crawl under your skin
I wanna know how you feel in me, yeah yeah yeah

Tell Me (переклад)

Мрію, але не сплю
Або я помер, помер живим?
Плавання, коли я тону
Я тримаюся, щоб відпустити, так
О, як це відчувати
Займатися зі мною коханням, як ти?
Скажи мені, ким би ти був?
Ви б були мною?
Жінка в мені?
Ви б хотіли бути під моєю шкірою?
Я впущу вас, так, так, так
Я хочу, я хочу знати, що ви відчуваєте
Я хочу залізти під твою шкіру
Я хочу знати, що ти відчуваєш у мені, так, так, так
Гола, о, мені подобаєшся ти гола
І коли я притворюю це я тобі подобаюся більше
Досліджую смак, якого я торкаюся
Ти дивишся, я спостерігаю за тобою, так
Скажи мені, ким би ти був?
Ви б були мною?
Жінка в мені?
Ви б хотіли бути під моєю шкірою?
Я впущу вас, так, так, так
Я хочу, я хочу знати, що ви відчуваєте
Я хочу залізти під твою шкіру
Я хочу знати, що ти відчуваєш у мені, так, так, так
Тож як би це відчувати
Займатися любов'ю зі мною, якби я був на твоєму місці?
Ха, так
О о о о о
Займатися любов'ю зі мною, як ти, ой ой ой
Скажи мені, розкажи мені
Скажи мені, чи хотів би ти бути мною, так, так, так
Скажи мені, ким би ти був?
Ви б були мною?
Жінка в мені?
Ви б хотіли бути під моєю шкірою?
Я впущу вас, так, так, так
Я хочу, я хочу знати, що ви відчуваєте
Я хочу залізти під твою шкіру
Я хочу знати, що ти відчуваєш у мені, так, так, так