Переклад тексту пісні There's a World Between Us - Bill Ryder-Jones

There's a World Between Us - Bill Ryder-Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's a World Between Us, виконавця - Bill Ryder-Jones. Пісня з альбому A Bad Wind Blows in my Heart, у жанрі Инди
Дата випуску: 07.04.2013
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

There's a World Between Us

(оригінал)
Take me dancing, you said
There’s a world between us
Won’t you be there to catch me
If I miss a step
Or if the band plays too fast
Or if the floor gets wet
I know this island
If you need to run
We could move to a country
Where the seas are clearer
And where the skin is darker
And where the fruit is sweeter
And there you’ll feel much better
And there we’ll be alone
Take me dancing, you said
And so dancing we went
Won’t you be there to catch me
If I miss a step
Or if the band plays too fast
Or if the floor gets wet
(переклад)
Візьми мене на танці, ти сказав
Між нами світ
Ви не будете там, щоб зловити мене
Якщо я пропустив крок
Або якщо група грає занадто швидко
Або якщо підлога намокне
Я знаю цей острів
Якщо вам потрібно бігти
Ми можемо переїхати в країну
Де моря чистіше
І там, де шкіра темніша
А де фрукти солодші
І там вам буде набагато краще
І там ми будемо одні
Візьми мене на танці, ти сказав
І так ми пішли танцювати
Ви не будете там, щоб зловити мене
Якщо я пропустив крок
Або якщо група грає занадто швидко
Або якщо підлога намокне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be Scared, I Love You 2018
He Took You in His Arms 2013
Mither 2018
A Bad Wind Blows in my Heart Pt. 2 2013
And Then There's You 2018
By Morning I 2013
John 2018
The Lemon Trees #3 2013
There's Something on Your Mind 2018
Time Will Be the Only Saviour 2018
Anthony & Owen 2013
Recover 2018
No One's Trying to Kill You 2018
Wild Swans 2013
Christina That's the Saddest Thing 2013
Happy Song 2018
You're Getting Like Your Sister 2013
Hanging Song 2013
Tell Me You Don't Love Me Watching 2016
Let's Get Away From Here 2016

Тексти пісень виконавця: Bill Ryder-Jones