Переклад тексту пісні Tell Me You Don't Love Me Watching - Bill Ryder-Jones

Tell Me You Don't Love Me Watching (оригінал)

It’s your secrets that I want today
And it’s senseless that in your defense
Cause I always get my own way in the end
You see I’m nothing but an only child
I get my own way every single time
So how do you be anything less than all I need
You can pretend you don’t care
But when I’m watching you know that I’m there
I see you brushing your hair
Or as if you didn’t want me to stare
Just look at the things that you’re wearing
And tell me you don’t love me watching

Tell Me You Don't Love Me Watching (переклад)

Сьогодні я хочу твої секрети
І це безглуздо на ваш захист
Бо зрештою я завжди добиваюсь свого
Ви бачите, я не що інше, як єдина дитина
Я кожного разу добиваюсь свого
Тож як ти бути чимось меншим, ніж усе, що мені потрібно
Ви можете зробити вигляд, що вам байдуже
Але коли я дивлюся, ти знаєш, що я там
Я бачу, як ти розчісуєш волосся
Або ніби ви не хочете, щоб я дивився
Просто подивіться на речі, які ви носите
І скажи мені, що ти не любиш мене дивитися