Переклад тексту пісні A Bad Wind Blows in my Heart Pt. 2 - Bill Ryder-Jones

A Bad Wind Blows in my Heart Pt. 2 - Bill Ryder-Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Bad Wind Blows in my Heart Pt. 2, виконавця - Bill Ryder-Jones. Пісня з альбому A Bad Wind Blows in my Heart, у жанрі Инди
Дата випуску: 07.04.2013
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

A Bad Wind Blows in my Heart Pt. 2

(оригінал)
Bad wind blows through my heart
I long to be there
A wind that brings the dark
And pulls my parts apart
The wind is cold but warm
My mind is failing
A sheltering of sorts
That nearly had her beaten
Bad wind blows through my heart
Bad wind blows through my heart
Bad wind blows through my heart
I long for somewhere
A place for when it’s dark out
That keeps my heart from harm
I can’t look at the stars
I can’t be trusted
To not look at the stars
They pull my world apart
Bad wind blows through my heart
Bad wind blows through my heart
Bad wind blows through my heart
Bad wind blows through my heart
Will happiness come at last (x6)
Will happiness
(I long to be there)
Come at last
(They pull my world apart)
Will happiness
(I long to be there)
Come at last
(They pull my parts apart)
Bad wind blows through my heart
I long to be there
A wind that brings the dark
And pulls my parts apart
I can’t look at the stars
I can’t be trusted
To not look at the stars
They pull my world apart
(переклад)
Поганий вітер дме у моє серце
Я бажаю бути там
Вітер, який приносить темряву
І роз’єднує мої частини
Вітер холодний, але теплий
Мій розум дає збій
Своєрідне укриття
Це мало не побило її
Поганий вітер дме у моє серце
Поганий вітер дме у моє серце
Поганий вітер дме у моє серце
Я кудись тужу
Місце, коли надворі темно
Це захищає моє серце від зла
Я не можу дивитися на зірки
Мені не можна довіряти
Щоб не дивитися на зірки
Вони розривають мій світ
Поганий вітер дме у моє серце
Поганий вітер дме у моє серце
Поганий вітер дме у моє серце
Поганий вітер дме у моє серце
Чи прийде щастя нарешті (x6)
Буде щастя
(Я бажаю бути там)
Приходьте нарешті
(Вони розривають мій світ)
Буде щастя
(Я бажаю бути там)
Приходьте нарешті
(Вони розривають мої частини)
Поганий вітер дме у моє серце
Я бажаю бути там
Вітер, який приносить темряву
І роз’єднує мої частини
Я не можу дивитися на зірки
Мені не можна довіряти
Щоб не дивитися на зірки
Вони розривають мій світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be Scared, I Love You 2018
He Took You in His Arms 2013
Mither 2018
And Then There's You 2018
By Morning I 2013
John 2018
The Lemon Trees #3 2013
There's Something on Your Mind 2018
Time Will Be the Only Saviour 2018
Anthony & Owen 2013
Recover 2018
No One's Trying to Kill You 2018
Wild Swans 2013
Christina That's the Saddest Thing 2013
Happy Song 2018
You're Getting Like Your Sister 2013
Hanging Song 2013
Tell Me You Don't Love Me Watching 2016
Let's Get Away From Here 2016
Two To Birkenhead 2016

Тексти пісень виконавця: Bill Ryder-Jones