Переклад тексту пісні 'Nuff Respect - Big Daddy Kane

'Nuff Respect (оригінал)

Enter the dragon, as I start, to braggin' and taggin'
And sayin' I’m baggin' all rappers on the bandwagon
Feel the fury of a renegade, well men I slayed
So send the aid, cause I penetrate
Bein' the best up, with lyrics I dress up, so don’t even mess up
Or try to press up, it’s better to fess up
Cause if a rapper ever goes too far man
I start to screamin on MC’s like Tarzan
So witness the glare when I appear
None’ll compare, so take a seat in the rear
Child, you gotta understand, you just the man
Sittin' next to the man, sittin' next to the man, sittin' next to the man
And no one friar comes higher than the messiah
Sparkin' the mic like a live wire til I retire
Whatever the comp is I burn em like fire
With all the blow, I hit em hard like PI-YAH
So take your hand and fold cause this is total control
And no one grabs a hold, huh
You got somethin' to say, before it’s told
If you speakin' on me, you better hablo español
Cause I ain’t tryin to have none of the penty-ante
Mumble jumble kick yak, you better get back
Clear the way when you see me comin' through
Back up and bow, nuff respect due
'Nuff respect due
Uhh, I come down and put my weight on it
Drop somethin' straight on it, and sound great on it
Parties erupt, and stages corrupt
I pour like a quart in a cup, word up
I G-E-T the J-O-B done
Makin' the young boys say, «Daddy I don’t want none»
You puttin' the man to a boy, before I can even destroy
I played him like a toy Heavens to Merkatroid!
Check my Modus Operandi
Those who know my name know I ain’t about games
I go beyond knockin' 'em out the box
You want to be a comedian?
Aight, where’s Redd Foxx?
So if I want you, believe I’m gonna get you
I wouldn’t give a damn if Tony Terry was witchu
So when I come in the same place as my enemy
They all start runnin' like their name was Sheer Energy
I won’t say what you are but I’ll hit you
You’re found on a woman and a penis goes in you
Another clue, your first letters are P-you
Act like you know boy, nuff respect due
UHH, put in rotation, better than creation, with acceleration
My vocabulary is very
Clever like a trick hand, sinkin' 'em like quicksand
Makin' the competition feel like they need a kickstand
To support what they thought would’ve brought them
Some type of victory, but none of them could get with me
You better never act new
Huh, nuff respect due

'Nuff Respect (переклад)

Введіть дракона, як я починаю, хвалитися та відзначати
І кажу, що я забираю всіх реперів на підніжку
Відчуйте лють відступника, здорових людей, яких я вбив
Тож надішліть допомогу, бо я проникну
Я найкращий, з текстами пісень я вдягаюся, тож навіть не плутайте
Або спробуйте натиснути, краще змиритися
Тому що, якщо репер колись заходить занадто далеко
Я починаю кричати на MC, як Тарзан
Тож бачите відблиск, коли я з’являюся
Ніхто не порівняється, тому сідьте позаду
Дитина, ти повинен зрозуміти, ти просто чоловік
Сидіти поруч із чоловіком, сидіти поруч із чоловіком, сидіти поруч із чоловіком
І жоден монах не стоїть вище, ніж месія
Запалюйте мікрофон, як живий дріт, доки я на пенсію
Яким би не був комп’ютер, я спалюю їх, як вогонь
З усіма ударами я вдарив їх сильно, як PI-YAH
Тож візьміть руку та скиньте, бо це повний контроль
І ніхто не тримається, га
Вам є що сказати, перш ніж це скажуть
Якщо ви говорите про мене, вам краще hablo español
Тому що я не намагаюся не мати пенті-анте
Мовмій як брикей, краще повертайся
Розчистіть дорогу, коли побачите, що я підходжу
Відступайте і вклоняйтеся, заслуговуйте на повагу
'Нуфф повага
Гм, я спускаюся й накладаю вашу на це
Нанесіть на нього щось прямо, і звучайте на ньому чудово
Партії спалахують, а сцени розбещуються
Я наливаю, як кварта у чашку, слово вгору
Я G-E-T, J-O-B виконано
Змусити хлопців сказати: «Тату, я не хочу жодного»
Ти ставиш чоловіка хлопчику, перш ніж я зможу знищити
Я грав із ним, як іграшкою. Небеса Меркатроіду!
Перевірте мій Modus Operandi
Ті, хто знає моє ім’я, знають, що я не про ігри
Я виходжу за межі, коли вибиваю їх із коробки
Хочете бути коміком?
Добре, де Редд Фокс?
Тож якщо я хочу тебе, повір, що я тебе здобуду
Мені було б байдуже, якби Тоні Террі був відьмою
Тому, коли я потрапляю в те саме місце, що й мій ворог
Усі вони починають бігати, ніби їх звуть Чиста енергія
Я не скажу, хто ти, але я вдарю тебе
Вас знайшли на жінці, і пеніс входить у вас
Ще одна підказка: твої перші літери - П-ти
Поводься так, як ти знаєш, хлопче, без поваги
UHH, вводити в обертання, краще, ніж створення, з прискоренням
Мій словниковий запас дуже
Розумний, як трюк, топить їх, як швидкий пісок
Зробіть так, щоб конкуренти відчували, що їм потрібна підставка
Щоб підтримати те, що, на їхню думку, принесло б їм
Якась перемога, але жодна з них не змогла отримати зі мною
Краще ніколи не діяти по-новому
Га, нуфф повага