Переклад тексту пісні Give It to Me - Big Daddy Kane

Give It to Me (оригінал)

Ready, willin', and able
Here comes the new modern day Dark Gable
On the mattress and on the box springs
Girls, they wanna sport me like bamboo earrings
The go-getter, the skins-hitter
And if your girl says she met me, I probably did her
Word up, the sex super stud
I jump your bones like ten Crips against one Blood
(Nasty!) The N-A-S-T-Y
Ready for action if you wanna see why
So come on, and let’s do this
As I tiptoe through your tulips
Like Moses, I part them legs like the Red Sea
And then I plant somethin' deadly
Poundin' and poundin', is how I’m servin' this
Makin' it look like your bed is goin' through turbulence
Lots of lust, between the two of us
The sign on my Jimmy says, «Kidney's or bust,» so
I shove deeper than the voice of Barry
To make you hit high notes like Mariah Carey
It’s like a Morris Day jerkout
To put you in more positions than a Jane Fonda workout
I’m ready to tear down walls
You say let’s chill, but to hell with that
I’m not Aaron Hall, so…
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
(Give it in)
I paid the cost to be the boss
Like with that HIV rumor they tried to toss
But I’m so good with the women that if I ever caught AIDS
A woman doctor’d find a cure just so she could get laid
So never fear my dear, just come on over here
I practice safe sex, with girls I lay next
In other words, the J-hat's on the head
Cause I’m too sexy for AIDS like Right Said Fred
So can I touch you there, huh?
Huh?
I like to take my, time, whenever, I’m
Massagin' my fingers through a girl, ooh-wee
I leave her wet, just like her beaver had a Jheri curl
Then I begin to hit those skins
So baby doll, let let me in
And if you’re the slight bit tight from virginity.
.
vaseline on me!
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
(Give it in)
Just another pervert that loves to flirt
With a skirt so at a concert, girls stay alert
Cause I be hoppin' on 'em just like a frog
I run through, a Luke video, like it’s a smorgasbord
I start sweatin', my back gets to humpin'
Then I thump and I thump and I thump and I thump
I don’t carry a gun but I’m packin' somethin' lethal
One of the last she-BOINKIN people
So come on Miss Thing don’t front
You got me on a hunt, and you know what I want, that
U-S-S-Y, wait, that’s not the way, oh
Pass the Peas like they used to say!
And when I give you this fat one
You gotta guard your grill, honey
Nonononononono, not that one.
Because I give girls the grand slam
I’m like a radio station;
continuous jams
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me

(переклад)

Готовий, бажаючий і здатний
Ось і новий сучасний Dark Gable
На матраці та на пружинах коробки
Дівчата, вони хочуть носити зі мною, як бамбукові сережки
Ударник, скин-бітер
І якщо ваша дівчина каже, що зустріла мене, я ймовірно, зробив її
Слово вгору, секс-супер шпилька
Я стрибаю твої кістки, як десять крипсів проти однієї крові
(Неприємно!) N-A-S-T-Y
Готові до дій, якщо бажаєте зрозуміти, чому
Тож давайте й зробимо це
Як я на носочках пробігаю твої тюльпани
Як Мойсей, я розлучаю їм ноги, як Червоне море
А потім я підсаджую щось смертельне
Бути й стукати – ось як я подаю це
Створюйте враження, ніби ваше ліжко переживає турбулентність
Багато пожадливості між нами двома
Табличка на моєму Джиммі говорить: «Нирка чи бюст».
Я засовую глибше, ніж голос Баррі
Щоб змусити вас відтворювати високі ноти, як-от Мерайя Кері
Це як ривок Морріса Дея
Щоб поставити вас в більше положень, ніж тренування Джейн Фонди
Я готовий зруйнувати стіни
Ви кажете, давайте заспокоїмося, але до біса з цим
Я не Аарон Хол, тому…
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
(Дайте це)
Я заплатив витрати за бути босом
Як з цією чуткою про ВІЛ, яку вони намагалися кинути
Але я так добре ставлюся до жінок, що коли-небудь захворів на СНІД
Жінка-лікар знайшла ліки лише для того, щоб вона могла потрапити
Тож ніколи не бійся моя люба, просто йди сюди
Я практикую безпечний секс, поруч із дівчатами
Іншими словами, J-шапка на голові
Тому що я занадто сексуальна для СНІДу, як Right Said Fred
Тож можу доторкнутися до вас там, га?
га?
Я люблю витрачати свій час, коли завгодно
Масажую пальцями дівчину, о-о-о
Я залишаю її мокрою, як у її бобра Jheri локон
Тоді я починаю вражати ці скіни
Тож, лялька, впусти мене
І якщо ви трохи затягнулися через невинність.
.
вазелін на мене!
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
(Дайте це)
Ще один збоченець, який любить фліртувати
У спідниці, щоб на концерті дівчата залишалися напоготові
Бо я стрибаю на них, як жаба
Я переглядаю відео Люка, наче це шведський столик
Я починаю потіти, моя спина горбиться
Тоді я тупаю і тупаю і тупаю і тупаю
Я не ношу пістолета, але пакую щось смертельне
Одна з останніх людей BOINKIN
Тож давайте Miss Thing не передусім
Ти змусив мене на полювання, і ти знаєш, чого я хочу
U-S-S-Y, почекайте, це не той шлях, о
Передайте горох, як казали раніше!
І коли я дам тобі цю товсту
Ти повинен берегти свій гриль, любий
Nonononononono, не той.
Тому що я даю дівчатам турнір Великого шолома
Я як радіостанція;
безперервні застрявання
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені