| Mmm. | ммм |
| ohh yeah
| о так
|
| Mmm, mmm, mmm, ohh yeah
| Ммм, ммм, ммм, о так
|
| Allow me to introduce myself
| Дозвольте мені представитися
|
| As the Big Daddy Kane
| Як Великий тато Кейн
|
| A smooth lover from around the way
| Гладкий коханець з усіх боків
|
| That’s bound to drive any bitch insane
| Це обов’язково зведе будь-яку суку з розуму
|
| Well Dolemite is my name
| Долеміт — це моє звати
|
| And rappin and tappin is my game
| І раппін і таппін — це моя гра
|
| Oh yeah? | О так? |
| Well me tell you somethin Mr. Dolemite
| Ну, я розповім вам дещо, містер Долеміт
|
| The shit you talkin years ago, I could see
| Я бачив те лайно, яке ви говорили багато років тому
|
| But it’s the 90's now and rap is all about me
| Але зараз 90-ті, і реп все про мене
|
| Listen. | Слухайте. |
| when it comes down to rappin
| коли справа доходить до рапіну
|
| I was THROUGH with it before you learned what to do with it
| Я пройшов через це, перш ніж ви дізналися, що з цим робити
|
| I’m the KING so I’m stakin my claim
| Я КОРОЛЬ, тож я підтримую свою претензію
|
| In the rappin game
| У грі Рапін
|
| Y’know? | Ви знаєте? |
| For all players, I am the speaker
| Для всіх гравців я — спікер
|
| I’m also known as the hot pussy seeker
| Мене також знають як шукач гарячих киць
|
| When it comes down to ridin up and down in some pussy
| Коли справа доходить покататися вгору і в кісьці
|
| I make it weaker
| Я роблю слабшим
|
| Also it gets a little deeper
| Крім того, це стає трошки глибшим
|
| I was walkin down Broadway the other day
| Днями я гуляв по Бродвею
|
| An old old lady came my way
| До мене прийшла стара жінка
|
| She said, «I'll be glad when you 'come 18
| Вона сказала: «Я буду рада, коли тобі буде 18
|
| I’m gonna give you a funkin like you ain’t never seen!»
| Я дам тобі такий фанкін, якого ти ніколи не бачив!»
|
| I said, «LADY! | Я сказав: «ЛЕДІ! |
| Why wait for so much time to pass?
| Навіщо чекати, поки пройде стільки часу?
|
| I’ve been WANTIN to tear up yo' old gray ass»
| Я ХОЧУ роздерти твою стару сіру дупу»
|
| So I pulled out my dick
| Тож я витягнув свій хер
|
| It was so shiny it looked like it was painted
| Він був настільки блискучим, здавалося, що його намальовано
|
| The ho took one look and damn near fainted
| Хо подивився один раз і майже знепритомнів
|
| I stuck it in the bitch and the bitch began to shout
| Я встромив його в суку, і сука почала кричати
|
| That, «Oh Mr. Dolemite, take that motherfucker OUT!»
| Це: «О, містер Долемайт, заберіть цього блядь!»
|
| Well you ain’t sayin nothin slick to a can of oil
| Що ж, ви нічого не скажете про банку з олією
|
| I walked barefoot from New York to Dallas
| Я пройшов босоніж із Нью-Йорка до Далласа
|
| Won for Pimp of the Year at the Caesar’s Palace
| Переміг у звання "Сутенер року" в "Цезарському палаці".
|
| Made a big snowstorm on the 4th of July
| 4 липня зробив велику снігову бурю
|
| And drunk the waters in the Atlantic Ocean til that shit was dry
| І пив води Атлантичного океану, поки це лайно не висохло
|
| I was makin money before Washington was put on a bill
| Я заробляв гроші до того, як Вашингтон був виставлений в рахунку
|
| And I kicked Jack’s ass and took his ho Jill
| І я надерла Джека в дупі й забрала його дурочку Джіл
|
| I’m the one who broke the bull’s back
| Я той, хто зламав бику спину
|
| And made people say FUCK McDonald’s and call ME the Big Mac
| І змусив людей говорити FUCK McDonald’s і називати МЕНЕ Біг Мак
|
| Why you long lanky motherfucker
| Навіщо ти довгий довгоносний ловец
|
| You ain’t nothin but a sucker!
| Ви не що інше, як лох!
|
| I was born in a barrel of butcher knives
| Я народився у бочці м’ясних ножів
|
| Shot in the ass with two Colt .45's
| Постріл двома кольтами .45 в дупу
|
| I’ve been slapped by a bear and bit by an eel
| Мене вдарив ведмідь і вкусив вугор
|
| I chew up railroad iron, and shit out steel!
| Я жую залізно залізо, а гавню сталь!
|
| I jumped in the ocean and swallowed a whale
| Я стрибнув в океан і проковтнув кита
|
| Handcuff lightning and throw THUNDER’s ass in jail
| Надіньте блискавку в наручниках і киньте дупу THUNDER у в’язницю
|
| Why you ignorant decrepit motherfucker
| Чому ти неосвічений дряхлий блядь
|
| Let me tell you somethin
| Дозвольте дещо вам сказати
|
| I’m the one that put the M in mackin
| Я той, хто поставив M in mackin
|
| Because when you did it you was only actin
| Тому що коли ви це робили, ви були лише актином
|
| I made pimpin a full time job
| Я зробив сутенера повною зайнятістю
|
| So bitches wouldn’t have to go out and rob
| Тому сукам не потрібно виходити і грабувати
|
| I made the streets of New York hot as a SAUNA
| Я зробила вулиці Нью-Йорка гарячими , як САУНА
|
| And hung a Home Sweet Ho sign on every corner
| І повісив вивіску Home Sweet Ho на кожному кутку
|
| Yes I’m the player of all players and the mack of all macks
| Так, я гравець всіх гравців і мак всіх маків
|
| Give a headache to Excedrin and knock the SHIT out of Ex-Lax
| Дайте головний біль Excedrin і вибийте лайно з Ex-Lax
|
| Why you insecure no business barn junkyard
| Чому ви не захищаєте сміттєзвалище
|
| Rat soup eatin motherfucker!
| Суп з щурів їсть, блядь!
|
| It was in the early 1960's when I originated my pimpin game
| Це було на початку 1960-х років, коли я виник свою гру сутенерів
|
| I was callin whores jives ass bitches
| Я викликав повії, кидаючи дупу сук
|
| And pimps — sucker ass lame
| І сутенери — лох, кульгавий
|
| KANE, before you can take my reign
| Кейн, перш ніж ти зможеш взяти моє правління
|
| You gotta cook me a chicken and a half a day
| Ти повинен готувати мені півтори курки на день
|
| Walk from New York to Los Angeles and throw the bones away
| Пройдіться з Нью-Йорка в Лос-Анджелес і викиньте кістки
|
| You gotta be BORN BLIND and cannot see
| Ви повинні бути народжені сліпими і не бачити
|
| Yo' bitches have the POCKS in the ass so bad they can’t even pee
| У твоїх сук КИШЕНКИ в дупі, такі погані, що вони навіть пописитись не можуть
|
| Ride a bald eagle a million feet in the AIR
| Покатайтеся на білоголовому орлані на мільйон футів у повітрі
|
| And get out and do the runnin man while you up there
| І виходь і займайся бігом, поки ти там
|
| Have the Mumps and the Asiastic Flu
| Хворі на свинку та азіатський грип
|
| And the Crabs around yo' ass start singin the Yankee Doodle Doo!
| І краби навколо тебе починають співати дудку Yankee Doodle Doo!
|
| Aww fuckit I give up | Ой, чорти, я здаюся |